I Roam - Morgana Lefay

I Roam - Morgana Lefay

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Roam , artiest - Morgana Lefay met vertaling

Tekst van het liedje " I Roam "

Originele tekst met vertaling

I Roam

Morgana Lefay

Originele tekst

Wherever I walk no shadow will fall

I hold it inside me, the angel my soul

This dark opacity-following entity fly

Inside my domains, prisoned in mind

I tamed my shadow and

I roam — in my non- existing shadow

I roam — in a world that goes round and round

Can the eyes of a man understand what they see

When they see the loss of the shadow of me

For your eyes non existing, invisible, missing and gone

But your brain’s apprehension will tell that it’s there in the sun

I tamed my shadow and

I roam — in my non- existing shadow

I roam — in a world that goes round and round

I roam — with my invisible shadow

I roam — in my non- existing shadow I roam

You walk — this earth — with a dark reflection — a curse

That has to wait — until the end — of your life to get free and transcended

But not the shadow of me — no, not the shadow of me

I roam — in my non- existing shadow

I roam — in a world that goes round and round

I roam — with my invisible shadow

I roam — in my non- existing shadow I roam

Liedvertaling

Waar ik ook loop, er zal geen schaduw vallen

Ik houd het in mij, de engel mijn ziel

Deze donkere opaciteit volgende entiteit vliegt

In mijn domeinen, gevangen in gedachten

Ik heb mijn schaduw getemd en

Ik zwerf — in mijn niet-bestaande schaduw

Ik zwerf — in een wereld die maar rond gaat

Kunnen de ogen van een man begrijpen wat ze zien?

Wanneer ze het verlies van de schaduw van mij zien

Voor je ogen niet bestaand, onzichtbaar, vermist en verdwenen

Maar de angst van je hersenen zal je vertellen dat het daar in de zon is

Ik heb mijn schaduw getemd en

Ik zwerf — in mijn niet-bestaande schaduw

Ik zwerf — in een wereld die maar rond gaat

Ik zwerf — met mijn onzichtbare schaduw

Ik zwerf — in mijn niet-bestaande schaduw zwerf ik

Je loopt — deze aarde — met een donkere reflectie — een vloek

Dat moet wachten - tot het einde - van je leven om vrij en overstegen te worden

Maar niet de schaduw van mij — nee, niet de schaduw van mij

Ik zwerf — in mijn niet-bestaande schaduw

Ik zwerf — in een wereld die maar rond gaat

Ik zwerf — met mijn onzichtbare schaduw

Ik zwerf — in mijn niet-bestaande schaduw zwerf ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt