Work - Morgan

Once I was a queen, and then I lost my crown,

they tried to wash my brain

but they lost their battle against my wall,

they tried to steal my soul,

they tried to break my heart,

they tried to make a hole, into my precious mind,

they almost messed my life, they told lots of lies,

I can remember all their eyes, waiting to see me fall,

I’ve been waiting too long, but I can finally say,

you were all wrong,

was not as easy as it seemed, then I managed to shout,

and, after I found my crown, I thought: «good job baby»

the work is all done.

Now I can shout louder,

now that I feel stronger, then I could be better,

I am the queen that I used to be,

'cause, there’s nothing like seeing no one in the mirror

and after being nobody,

become a little warrior.

I’ve been waiting too long,

but I can finally say,

you were all wrong,

was not as easy as it seemed, then I managed to shout,

and, after I found my crown, I thought: «good job baby»

the work is all done.

Ooit was ik een koningin, en toen verloor ik mijn kroon,

ze probeerden mijn hersenen te wassen

maar ze verloren hun strijd tegen mijn muur,

ze probeerden mijn ziel te stelen,

ze probeerden mijn hart te breken,

ze probeerden een gat te maken in mijn kostbare geest,

ze hebben bijna mijn leven verpest, ze vertelden veel leugens,

Ik herinner me al hun ogen, wachtend om me te zien vallen,

Ik heb te lang gewacht, maar ik kan eindelijk zeggen:

je had het helemaal mis,

was niet zo gemakkelijk als het leek, toen slaagde ik erin om te schreeuwen:

en nadat ik mijn kroon had gevonden, dacht ik: "goed gedaan schat"

het werk is allemaal gedaan.

Nu kan ik harder schreeuwen,

nu ik me sterker voel, zou ik beter kunnen zijn,

Ik ben de koningin die ik vroeger was,

want er gaat niets boven het zien van niemand in de spiegel

en nadat ik niemand was,

een kleine krijger worden.

Ik heb te lang gewacht,

maar ik kan eindelijk zeggen,

je had het helemaal mis,

was niet zo gemakkelijk als het leek, toen slaagde ik erin om te schreeuwen:

en nadat ik mijn kroon had gevonden, dacht ik: "goed gedaan schat"

het werk is allemaal gedaan.