Hieronder staat de songtekst van het nummer I Think We're Going to Jail , artiest - Morgan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan
on and off the road as far as we can hear
the sirenes growing louder and quickly disappear
ready to explode from everything i fear
that they might come right back and catch us falling down
another storm, another storm is falling on our heads
and we can never tell if we’re one step ahead
defeat the hoards and go back to our beds
we’ll never see this if they catch us falling down
tonight tonight
things had started off allright
but now i think we’re going to jail
yeah i think we’re going to jail
tonight tonight
we’re sailing through the tide
but now i think we’re going to jail
yeah, i think we’re going to jail
the blue and the redish lights are painting up the sky
and nowhere near there is somewhere we can hide
too many miles and hope is running dry
tonight they just might catch us falling down
both feet inside the grave but at least
i got my two hands
to try to save our lives and get away
get us far away 'till everything is clear
we’ll never let 'em close to catch us falling down
tonight tonight
things had started off allright
but now i think we’re going to jail
yeah i think we’re going to jail
tonight tonight
we’re sailing through the tide
but now i think we’re going to jail
yeah, i think we’re going to jail
they can lock us up behind steel bars
but they’ll never shut us down
they can lock us up they can steal our hearts
but they’ll never take these sounds
op en naast de weg voor zover we kunnen horen
de sirenes worden luider en verdwijnen snel
klaar om te ontploffen van alles waar ik bang voor ben
dat ze meteen terug zouden komen en ons zouden zien vallen?
weer een storm, er komt weer een storm op ons hoofd
en we kunnen nooit zeggen of we een stap voor zijn
versla de schatten en ga terug naar onze bedden
we zullen dit nooit zien als ze ons zien vallen
vannacht vannacht
de dingen waren goed begonnen
maar nu denk ik dat we de gevangenis in gaan
ja ik denk dat we naar de gevangenis gaan
vannacht vannacht
we zeilen door het tij
maar nu denk ik dat we de gevangenis in gaan
ja, ik denk dat we de gevangenis in gaan
de blauwe en de roodachtige lichten schilderen de lucht op
en nergens in de buurt is er een plek waar we ons kunnen verstoppen
te veel kilometers en de hoop raakt op
vanavond kunnen ze ons misschien betrappen als we naar beneden vallen
beide voeten in het graf, maar tenminste
ik heb mijn twee handen
om te proberen ons leven te redden en weg te komen
breng ons ver weg tot alles duidelijk is
we laten ze nooit in de buurt komen om ons te betrappen op vallen
vannacht vannacht
de dingen waren goed begonnen
maar nu denk ik dat we de gevangenis in gaan
ja ik denk dat we naar de gevangenis gaan
vannacht vannacht
we zeilen door het tij
maar nu denk ik dat we de gevangenis in gaan
ja, ik denk dat we de gevangenis in gaan
ze kunnen ons opsluiten achter stalen tralies
maar ze zullen ons nooit afsluiten
ze kunnen ons opsluiten, ze kunnen ons hart stelen
maar ze zullen deze geluiden nooit aannemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt