Hieronder staat de songtekst van het nummer Malaika , artiest - Harmonize, Morgan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harmonize, Morgan
Yeaah Man
Konde Gang
Kuntu di kanchos
Morgan Heritage
You are the only one
I’ve never seen before
My number one
You only I go crazy for
I wanna be with you forever
I wanna be your super love
(Yeah I mean that you know)
I go fight for your matter
Yaani nikipata nitaleta tutumie
Ona wa wasi mashaka
Mimi niko hapa wenye chuki waumie
Nakupenda malaika, he
Nakupenda malaika (malaika eh)
Ninakupenda malaika
Ninakipenda malaika (Ninakipenda malaika)
Yeah, malaika
I dream about you, over and over
It’s the same thing that happen
Time and time again
Forever my lady (Everytime)
Never has been anytime
When we are not together (With the dream)
The only thing that keeps me down
Is waking up and realize (Ooh mama)
That it was just a dream
And mi haffi do everything fi make it real
Now matter how it harder and know it feel
Lemme count in this game and this playing field
No matter all long it
I go tell me I go hurt it
Love all your good ways
And all your bad habits
Nakupenda malaika (Malaika)
Malaika (Malaika)
Malaika (What you say)
Nakupenda malaika (Nakupenda malaika he)
Nakupenda malaika
Yeah, ninakupenda malaika
Ninakipenda malaika
Me nakupenda, mi nakupenda malaika
Sometimes I might wonder why you love me so
I no go leave you till I die mamitto
Girl, I want you to understand
This love makes me feel so special
I want you to understand
This love makes me feel so special
Nina nina nina (Kupe)
Nina nina nina (Kupe)
Nina nina nina (Kupe)
Nina nina nina (Kupe)
Ninakupenda malaika
Ninakupenda malaika
Ninakupenda malaika
Ninakipenda malaika
Me nakupenda, mi nakupenda malaika
Kumtu be kamchos
Tanzania Jamaica
Ja man
Konde Gang
Kuntu di kanchos
Morgan Erfgoed
Jij bent de enige
Ik heb nog nooit eerder gezien
Mijn nummer een
Jij alleen waar ik gek op word
Ik wil voor altijd bij je zijn
Ik wil je superliefde zijn
(Ja, ik bedoel dat je het weet)
Ik ga vechten voor jouw zaak
Yaani nikipata nitaleta tutumie
Ona wa wasi mashaka
Mimi niko hapa wenye chuki waumie
Nakupenda malaika, he
Nakupenda malaika (malaika eh)
Ninakupenda malaika
Ninakipenda malaika (Ninakipenda malaika)
Ja, malaika
Ik droom over jou, keer op keer
Het is hetzelfde wat er gebeurt
Keer op keer
Voor altijd mijn vrouw (elke keer)
Nooit is altijd geweest
Wanneer we niet samen zijn (Met de droom)
Het enige dat me tegenhoudt
Wordt wakker en besef (Ooh mama)
Dat het slechts een droom was
En mi haffi doe alles om het echt te maken
Hoe het nu moeilijker is en weet hoe het voelt?
Laat me tellen in dit spel en dit speelveld
Hoe lang het ook is
Ik ga me vertellen dat ik het pijn doe
Houd van al je goede manieren
En al je slechte gewoonten
Nakupenda malaika (Malaika)
Malaika (Malaika)
Malaika (wat je zegt)
Nakupenda malaika (Nakupenda malaika he)
Nakupenda malaika
Ja, ninakupenda malaika
Ninakipenda malaika
Me nakupenda, mi nakupenda malaika
Soms vraag ik me af waarom je zo van me houdt
Ik ga je niet verlaten tot ik sterf mamitto
Meisje, ik wil dat je begrijpt
Door deze liefde voel ik me zo speciaal
Ik wil dat je begrijpt
Door deze liefde voel ik me zo speciaal
Nina nina nina (Kupé)
Nina nina nina (Kupé)
Nina nina nina (Kupé)
Nina nina nina (Kupé)
Ninakupenda malaika
Ninakupenda malaika
Ninakupenda malaika
Ninakipenda malaika
Me nakupenda, mi nakupenda malaika
Kumtu be kamchos
Tanzania Jamaica
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt