Hieronder staat de songtekst van het nummer Kino?! , artiest - Montreal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montreal
Ich will Schackilacki — von der feinsten Sorte
In meinen Partystiefeln — nur an die heißen Orte
Tanzen auch auf Gräbern — so wie Westernhagen
Will heute endlich was mit deinen beiden Schwestern haben
Es soll der Schampus fließen — und zwar in alle Löcher
Was soll das Fingerhütchen — gib mir den großen Becher
Ich lass die Korken knall’n — als wär kein morgen da
Ich will Ekstase und Gefahr
Aber du kommst mir mit Kino (Kino)
Das ist sicher auch ein super Plan
Du kommst mir mit Kino (Kino)
Da laufen Ton und Bild ganz simultan
Nach 'ner Tüte Popkorn schläft man ein
Kann ein Samstagabend schöner sein?
Kommst du mir echt mit Kino (Kino)
Ich will Konfettischlacht — ich will Feuerwerk
Die Karte rauf und runter — bis ich bescheurt werd'
Ich will im Morgengraun — mir noch was haken lassen
Will unser’n Monatslohn in dieser einen Nacht verprassen
Ich will Karaoke — ich will Stirnkrawatte
Ich will fremdes Blut — auf deiner Winterjacke
Will morgen Hausverbot — am besten überall
Ich will Sufftanzen und Krawall
Aber du kommst mir mit Kino (Kino)
Das ist sicher auch ein super Plan
Du kommst mir mit Kino (Kino)
Da laufen Ton und Bild ganz simultan
Nach 'ner Tüte Popkorn schläft man ein
Kann ein Samstagabend schöner sein?
Kommst du mir echt mit Kino (Kino)
Kann ein Samstagabend schöner sein?
Kann ein Samstagabend schöner sein?
Kann ein Samstagabend schöner sein?
Aber du kommst mir mit Kino (Kino)
Das ist sicher auch ein super Plan
Du kommst mir mit Kino (Kino)
Da laufen Ton und Bild ganz simultan
Nach 'ner Tüte Popkorn schläft man ein
Kann ein Samstagabend schöner sein?
Kommst du mir echt mit Kino (Kino)
Kommst du mir echt mit Kino (Kino)
Kommst du mir echt mit Kino (Kino)
Ik wil Schackilacki - de beste soort
In mijn feestlaarzen - alleen op de warme plekken
Ook dansen op graven - zoals Westernhagen
Wil je vandaag eindelijk iets met je twee zussen hebben
De champagne moet vloeien - in alle gaten
Wat is er met de vingerhoed - geef me de grote beker?
Ik laat de kurken knallen - alsof er geen morgen is
Ik wil extase en gevaar
Maar je komt naar mij met bioscoop (bioscoop)
Dat is zeker een goed plan
Jij gaat met me mee bioscoop (bioscoop)
Geluid en beeld lopen gelijktijdig
Je valt in slaap na een zak popcorn
Kan een zaterdagavond leuker zijn?
Kom je echt naar me toe met cinema (bioscoop)
Ik wil confettigevecht - ik wil vuurwerk
De kaart op en neer - totdat ik dom word
Ik wil iets verslaafd krijgen bij het ochtendgloren
Wil ons maandloon in deze ene nacht verkwisten
Ik wil karaoke - ik wil een stropdas voor het voorhoofd
Ik wil het bloed van iemand anders - op je winterjas
Wordt morgen het huis uitgezet - bij voorkeur overal
Ik wil drank, dansen en rellen
Maar je komt naar mij met bioscoop (bioscoop)
Dat is zeker een goed plan
Jij gaat met me mee bioscoop (bioscoop)
Geluid en beeld lopen gelijktijdig
Je valt in slaap na een zak popcorn
Kan een zaterdagavond leuker zijn?
Kom je echt naar me toe met cinema (bioscoop)
Kan een zaterdagavond leuker zijn?
Kan een zaterdagavond leuker zijn?
Kan een zaterdagavond leuker zijn?
Maar je komt naar mij met bioscoop (bioscoop)
Dat is zeker een goed plan
Jij gaat met me mee bioscoop (bioscoop)
Geluid en beeld lopen gelijktijdig
Je valt in slaap na een zak popcorn
Kan een zaterdagavond leuker zijn?
Kom je echt naar me toe met cinema (bioscoop)
Kom je echt naar me toe met cinema (bioscoop)
Kom je echt naar me toe met cinema (bioscoop)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt