Hieronder staat de songtekst van het nummer Entre Tus Ojos Y Los Mios , artiest - Monica Molina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monica Molina
Cubre a mi cama triste
Un manto suave
Tejido allá dónde nadie sabe
Con todo aquello que tú me diste
Ahora que caminando
Busco tu encuentro
Siento que sólo tengo el aliento
En todo lo que me sigues dando
Y cuando se viste de oscuro
El sueño tan puro que nos une tanto
Canto para que allá dónde estés
Recuerdes que en la noche yo te esperaré
Que como la tinta la papel
Tu amor aún sacie mi sed
Aunque llegué el invierno
Y no estés presente
Te siento dentro porque bebemos
Del mismo agua la misma fuente
Entre amargo lamento
Nuestro amor crece
Que toda nube que trae un viento
Con otro viento desaparece
El tiempo, persigue la aurora
Y busco el momento y momento es ahora
De decirte que allá dónde estés
Recuerdes que en la noche yo te esperaré
Que como la tinta al papel
Tu amor aún sacia mi sed
Entre tus ojos y los míos
Un puente hay sobre el vacío
Allá dónde estés
Recuerdes que en la noche yo te esperaré
Que como la tinta al papel
Tu amor aún sacia mi sed
Bedek mijn trieste bed
een zachte jas
Gebreid waar niemand het weet
Met alles wat je me gaf
nu dat wandelen
Ik ben op zoek naar je ontmoeting
Ik heb het gevoel dat ik alleen adem heb
In alles wat je me blijft geven
En als hij zich in het donker kleedt
De droom zo puur die ons zo verenigt
Ik zing zodat waar je ook bent
Onthoud dat ik 's nachts op je zal wachten
Dat net als de inkt het papier
Jouw liefde lest nog steeds mijn dorst
Ook al kwam de winter
en niet aanwezig zijn
Ik voel je van binnen omdat we drinken
Uit hetzelfde water dezelfde bron
Tussen bittere spijt
onze liefde groeit
Dat elke wolk die wind brengt
Met een andere wind verdwijnt het
Tijd, achtervolg de dageraad
En ik zoek naar het moment en het moment is nu
Om je te vertellen dat waar je ook bent
Onthoud dat ik 's nachts op je zal wachten
Dat als inkt op papier
Jouw liefde lest nog steeds mijn dorst
Tussen jouw ogen en de mijne
Er is een brug over de leegte
waar je ook bent
Onthoud dat ik 's nachts op je zal wachten
Dat als inkt op papier
Jouw liefde lest nog steeds mijn dorst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt