Петля - Монгол Шуудан
Hieronder staat de songtekst van het nummer Петля , artiest - Монгол Шуудан met vertaling
Tekst van het liedje " Петля "
Originele tekst met vertaling
Петля
Монгол Шуудан
Оригинальный текст
Слетела с копыта подкова звеня
Споткнулся конь, сбросил на землю меня.
Не в силах беспомощно двинуть рукой
Враги подбежали, добавили боли
И тащат меня за собой.
Подо мной качается чёрная земля
Мне не обещается солнечного дня
Просто жизнь кончается непутевая
К шее примеряется…
Петля-я.
Петля-я-а-а-а.
Петля-я.
Петля-я-а-а-а.
От пули и сабли легко уходил
И жизни беспечной я не просил
От всяких несчастий судьба отвела,
Но наде же так подкова так меня подвела
Подо мной качается чёрная земля
Мне не обещается солнечного дня
Просто жизнь кончается непутевая
К шее примеряется…
Петля-я.
Петля-я-а-а-а.
Петля-я.
Петля-я-а-а-а.
Перевод песни
Het rinkelende hoefijzer vloog van de hoef
Het paard struikelde en gooide me op de grond.
Niet in staat om hulpeloos een hand te bewegen
Vijanden renden toe, voegde pijn toe
En ze slepen me mee.
De zwarte aarde zwaait onder mij
Er is mij geen zonnige dag beloofd
Het leven loopt gewoon slecht af
Passend in de nek…
Loop-i.
Loop-i-a-a-a.
Loop-i.
Loop-i-a-a-a.
Van een kogel en een sabel gemakkelijk links
En ik heb niet om een zorgeloos leven gevraagd
Het lot nam alle tegenslagen weg,
Maar ik hoop dat het hoefijzer me in de steek heeft gelaten
De zwarte aarde zwaait onder mij
Er is mij geen zonnige dag beloofd
Het leven loopt gewoon slecht af
Passend in de nek…
Loop-i.
Loop-i-a-a-a.
Loop-i.
Loop-i-a-a-a.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt