
Hieronder staat de songtekst van het nummer Балалаечка , artiest - Монгол Шуудан met vertaling
Originele tekst met vertaling
Монгол Шуудан
Звякают шпоры и седла скрипят
Месяц в небе, а в жилах — огонь
Катится нестройно, с песней, отряд
Ну-ка только, попробуй, тронь.
На башке — бескозырка, на плечах — якоря
Ты узнай, это правда моя
Пулеметная лента крест-накрест меня
Защищает, как будто броня.
Эх, балалаечка!
Сердце матросское свое возьмет
Эх, балалаечка!
А струны рвутся, а душа поет!
Эх, напою я коня водой
И скручу себе махорочки
И в деревню вольется строй
Неторопливо, с горочки.
Слухайте, люди, я дам вам указ:
«Комиссаров больше нема,
Воля, земля и поля
Пусть у наших, а им ни хрена».
Нехристе, и я не люблю
Серп и молот, ну що це за знак
Я подсолнушек в поле срублю
Поцигарю, а жизнь — пустяк
Брат за брата, кровь за кровь
Сечью дикой врублюсь я только так
Грудь за дело свою приготовь
Мама, мама, мама, мама, черный флаг
Sporen rinkelen en zadels kraken
Een maand in de lucht, en in de aderen - vuur
Disharmonisch rollen, met een lied, onthechting
Nou, probeer het gewoon, raak het aan.
Op het hoofd - pet zonder klep, op de schouders - ankers
Je weet dat het mijn waarheid is
Machinegeweerriem kriskras door me heen
Beschermt als een pantser.
Euh, balalaika!
Het hart van een zeeman zal zijn
Euh, balalaika!
En de snaren breken, en de ziel zingt!
Eh, ik zal het paard water te drinken geven
En ik zal mijn sjaals draaien
En het systeem zal het dorp binnenstromen
Langzaam, vanaf de heuvel.
Luister, mensen, ik zal jullie een decreet geven:
"Er zijn geen commissarissen meer,
Wil, land en velden
Laat de onze, maar ze geven er geen moer om.”
Unchrist, en ik hou niet van
Hamer en sikkel, wat een teken
Ik zal zonnebloemen in het veld omhakken
Ik zuig, maar het leven is een kleinigheid
Broer voor broer, bloed voor bloed
Ik snij zo in een wilde snee
Bereid je borst voor op je werk
Mama, mama, mama, mama, zwarte vlag
Монгол Шуудан • 2020
Монгол Шуудан • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt