Amárrame - Mon Laferte, Juanes
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amárrame , artiest - Mon Laferte, Juanes met vertaling
Tekst van het liedje " Amárrame "
Originele tekst met vertaling
Amárrame
Mon Laferte, Juanes
Оригинальный текст
Ay, quiéreme de a poco
Pero que no me dé cuenta
Y que nadie sepa
Ven y cuídame
Pero que parezca que me estás haciendo daño
Amárrame
(Aquí vamos, mami)
Ay, finge que no te gustó
Dame una mirada
Y luego vuélvete lejana
Y sin querer
Búscame y déjame
Llámame pero no me hables
Bésame y ahógame
Amárrame
Cúrame
Y enférmame de a poco
Poco a poco
Cúrame
Y transfórmame en un loco
Poco a poco
Amárrame
Ay, quiero ver tu perversión
Hasta dónde llegas
Hasta dónde me has llevado
Ignórame
Ven y pierde la razón
Quiero que me ruegues
Y me mires a los ojos
Dame la espalda, desenfócame
Tómame del pelo y repíteme mi nombre
Y ámame, pero sin querer
Deja que te lleve que mañana acaba todo
Amárrame
Cúrame
Y enférmame de a poco
Poco a poco
Cúrame
Y transfórmame en un loco
Poco a poco
Amárrame
Cúrame
(Que pierda la razón)
Y enférmame de a poco
Poco a poco
Ay, todo loco, loquito
Cúrame
Ay, déjame
Y transfórmame en un loco
Poco a poco
(Que me mires a los ojos)
Amárrame
Перевод песни
Oh, hou beetje bij beetje van me
Maar dat realiseer ik me niet
en dat weet niemand
kom en zorg voor mij
Maar laat het lijken alsof je me pijn doet
bind me vast
(Hier gaan we, mama)
Oh, doe alsof je het niet leuk vond
geef me een kijkje
En draai dan weg
en onbedoeld
vind me en verlaat me
Bel me maar praat niet tegen me
Kus me en verdrink me
bind me vast
genees mij
En maak me beetje bij beetje ziek
Langzaam
genees mij
En verander me in een gek
Langzaam
bind me vast
Oh, ik wil je perversie zien
hoe ver ga je?
hoe ver heb je me gebracht
negeer me
Kom en verlies je reden
Ik wil dat je me smeekt
En kijk me in de ogen
Keer me de rug toe, ontfocus me
Pak me bij de haren en herhaal mijn naam
En hou van me, maar onbedoeld
Laat me je meenemen want morgen eindigt alles
bind me vast
genees mij
En maak me beetje bij beetje ziek
Langzaam
genees mij
En verander me in een gek
Langzaam
bind me vast
genees mij
(Laat hem zijn verstand verliezen)
En maak me beetje bij beetje ziek
Langzaam
Oh, helemaal gek, gek
genees mij
oh laat me
En verander me in een gek
Langzaam
(Kijk me in de ogen)
bind me vast
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt