Nothing Else Matters - Mon Laferte
- Jaar van uitgave: 2021
- Taal: Spaans
- Duur: 5:56
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Else Matters , artiest - Mon Laferte met vertaling
Tekst van het liedje " Nothing Else Matters "
Originele tekst met vertaling
Nothing Else Matters
Mon Laferte
Originele tekst
Por más lejano o cerca
Más que al límite el corazón
Confiando en quienes somos
Y nada más cuenta
Nunca fui tan sincera así
Nuestra vida es nuestro modo
Las palabras no alcanzan
Y nada más cuenta
Encontré la confianza en ti
Nuestros días son nueva luz
Mente abierta, mejor visión
Y nada más cuenta
Y no importa lo que hagan
Y no importa lo que sepan
Pero sé
Por más lejano o cerca
Más que al límite el corazón
Confiando en quienes somos
Y nada más cuenta
Y no importa lo que hagan
Y no importa lo que sepan
Pero sé
Nunca fui tan sincera así
Nuestra vida es nuestro modo
Las palabras no alcanzan
Y nada más cuenta
Encontré la confianza en ti
Nuestros días son nueva luz
Mente abierta, mejor visión
Y nada más cuenta
Y no importa lo que digan
Ni los juegos, que nos valgan
Y no importa lo que hagan
Y no importa lo que sepan
Y yo sé
Por más lejano o cerca
Más que al límite el corazón
Confiando en quienes somos
Y nada más cuenta
Liedvertaling
Zo ver of dichtbij
Meer dan de limiet van het hart
Vertrouwen op wie we zijn
en niets anders telt
Ik was nog nooit zo oprecht
Ons leven is onze manier
woorden zijn niet genoeg
en niets anders telt
Ik vond vertrouwen in jou
Onze dagen zijn nieuw licht
Open geest, beter zicht
en niets anders telt
En wat ze ook doen
En het maakt niet uit wat ze weten
maar ik weet
Zo ver of dichtbij
Meer dan de limiet van het hart
Vertrouwen op wie we zijn
en niets anders telt
En wat ze ook doen
En het maakt niet uit wat ze weten
maar ik weet
Ik was nog nooit zo oprecht
Ons leven is onze manier
woorden zijn niet genoeg
en niets anders telt
Ik vond vertrouwen in jou
Onze dagen zijn nieuw licht
Open geest, beter zicht
en niets anders telt
En wat ze ook zeggen
Noch de games, die we waard zijn
En wat ze ook doen
En het maakt niet uit wat ze weten
En ik weet
Zo ver of dichtbij
Meer dan de limiet van het hart
Vertrouwen op wie we zijn
en niets anders telt
Andere nummers van deze artiest:
Amárrame
Mon Laferte, Juanes • 2017
Asilo
Jorge Drexler, Mon Laferte • 2017
Antes De Ti
Mon Laferte • 2022
El Beso
Mon Laferte • 2018
Pa’ Dónde Se Fue
Mon Laferte • 2017
Amor Completo
Mon Laferte • 2016
Palmar
Caloncho, Mon Laferte • 2015
Primaveral
Mon Laferte • 2017
Flaco
Mon Laferte • 2017
Ronroneo
Mon Laferte • 2022
Yo Te Qui
Mon Laferte • 2017
Tormento
Mon Laferte • 2021
Caderas Blancas
Mon Laferte • 2022
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt