Hieronder staat de songtekst van het nummer Heatwave , artiest - Modern Maps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modern Maps
Hot to the touch
You put out heat just like the morning sun
(Morning sun)
Stare but don’t lust
It only stokes the fire rising up
(Rising up)
I only saw you as an ember
Burning above the flame
I never felt I was in danger
But now
The path you walk is like a heat wave
You burn everything that you touch
And it’s harder to breathe at a thousand degrees but you’re walking
Through my life just like a heat wave
(You burn everything that you touch)
You struck a match
The very second that our eyes met
I never knew
I had no clue what it would turn into
(Turn into)
I only saw you as an ember
Burning above the flame
I never felt I was in danger
But now
The path you walk is like a heat wave
You burn everything that you touch
And it’s harder to breathe at a thousand degrees but you’re walking
Through my life just like a heat wave
(You burn everything that you touch)
Your whole world
Your world’s on fire now
You won’t be tamed
You can’t be watered down
My whole world
My world’s on fire now
I can’t be saved
And I love the way it sounds
Your whole world
Your world’s on fire now
You won’t be tamed
You can’t be watered down
My whole world
My world’s on fire now
I can’t be saved
And I love the way it sounds
And it’s harder to breathe at a thousand degrees but you’re walking
The path you walk is like a heat wave
You burn everything that you touch
And it’s harder to breathe at a thousand degrees but you’re walking
Through my life just like a heat wave
You burn everything that you touch
And it’s harder to breathe at a thousand degrees but you’re walking
Through my life just like a heat wave
And it’s harder to breathe at a thousand degrees
Yeah it’s harder to breathe
Heet om aan te raken
Je geeft warmte af net als de ochtendzon
(Ochtendzon)
Staar maar heb geen lust
Het wakkert het vuur alleen maar aan
(Opstaan)
Ik zag je alleen als een sintel
Branden boven de vlam
Ik heb nooit het gevoel gehad dat ik in gevaar was
Maar nu
Het pad dat je loopt is als een hittegolf
Je verbrandt alles wat je aanraakt
En het is moeilijker om te ademen op duizend graden, maar je loopt
Door mijn leven, net als een hittegolf
(Je verbrandt alles wat je aanraakt)
Je hebt een match gevonden
Het moment dat onze ogen elkaar ontmoetten
Ik heb nooit geweten
Ik had geen idee wat het zou worden
(Worden)
Ik zag je alleen als een sintel
Branden boven de vlam
Ik heb nooit het gevoel gehad dat ik in gevaar was
Maar nu
Het pad dat je loopt is als een hittegolf
Je verbrandt alles wat je aanraakt
En het is moeilijker om te ademen op duizend graden, maar je loopt
Door mijn leven, net als een hittegolf
(Je verbrandt alles wat je aanraakt)
Je hele wereld
Je wereld staat nu in vuur en vlam
Je wordt niet getemd
Je kunt niet worden afgezwakt
Mijn hele wereld
Mijn wereld staat nu in brand
Ik kan niet worden opgeslagen
En ik hou van de manier waarop het klinkt
Je hele wereld
Je wereld staat nu in vuur en vlam
Je wordt niet getemd
Je kunt niet worden afgezwakt
Mijn hele wereld
Mijn wereld staat nu in brand
Ik kan niet worden opgeslagen
En ik hou van de manier waarop het klinkt
En het is moeilijker om te ademen op duizend graden, maar je loopt
Het pad dat je loopt is als een hittegolf
Je verbrandt alles wat je aanraakt
En het is moeilijker om te ademen op duizend graden, maar je loopt
Door mijn leven, net als een hittegolf
Je verbrandt alles wat je aanraakt
En het is moeilijker om te ademen op duizend graden, maar je loopt
Door mijn leven, net als een hittegolf
En het is moeilijker om op duizend graden te ademen
Ja, het is moeilijker om te ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt