Otoño (Basado en un tema de Vivaldi) - Mocedades
С переводом

Otoño (Basado en un tema de Vivaldi) - Mocedades

Альбом
14 Exitos de Mocedades
Год
1988
Язык
`Spaans`
Длительность
246660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Otoño (Basado en un tema de Vivaldi) , artiest - Mocedades met vertaling

Tekst van het liedje " Otoño (Basado en un tema de Vivaldi) "

Originele tekst met vertaling

Otoño (Basado en un tema de Vivaldi)

Mocedades

Оригинальный текст

Vuelve ya el otoño

El fruto, los retornos

Los cantos junto al hogar

Vuelven las hogueras

Se queman las quimeras

Que sólo se queda el mar

Vuelven los romances

Los niños y los parques

Vuelven los amigos

Saludan los vecinos

Ya las golondrinas

Se pierden en las cimas

Y tú vendrás

Hablan las comadres

Y junto a los telares

Se teje una historia más

Vuelven ya los días

De luz adormecida

De dulce tranquilidad

Y tañen las campanas

La plaza se engalana

Se baila la fiesta de otoño

Va a empezar

Vuelve ya el otoño

El vino los madroños

El fuego junto al hogar

Se cuentan historias

De playas y de olas

De besos junto a la mar

Vuelven los amantes

Ansiosos por amarse

Vuelven los pastores

Marchitan ya las flores

Vuelven los compadres

Recuerdan mocedades

Conquistas allende el mar

Todos se han casado

Su vida han ordenado

Mas no pueden olvidar

Перевод песни

De herfst is terug

Het fruit, het rendement

De liedjes naast de haard

De vreugdevuren zijn er weer

Chimaera's worden verbrand

Dat alleen de zee overblijft

de romances zijn terug

kinderen en parken

vrienden komen terug

De buren groeten

Al de zwaluwen

Ze verdwalen in de toppen

en je komt

de kameraden spreken

En naast de weefgetouwen

Er is weer een verhaal geweven

de dagen komen terug

van slaperig licht

van zoete rust

En de klokken luiden

Het plein is versierd

Het herfstfestival wordt gedanst

gaat beginnen

De herfst is terug

Hij kwam de aardbeienbomen

Het vuur bij de haard

verhalen worden verteld

Van stranden en golven

Van kussen aan zee

geliefden keren terug

enthousiast om lief te hebben

de herders keren terug

De bloemen zijn al aan het verwelken

De kameraden zijn terug

herinner je jeugd

Veroveringen buiten de zee

ze zijn allemaal getrouwd

Je leven heeft geordend

Maar ze kunnen het niet vergeten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt