Hieronder staat de songtekst van het nummer Peace , artiest - MMZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
MMZ
J’me balance sur ma chaise, je sais qu’j’vais tous les ken
J’finirai pas HS, showcase, on parle en ten
J’ai mal au cœur, j’me fais baiser par l’sang de la veine
Quand j’aurais tout niqué, après, j’revendrais ma peine
Un sourire sur les lèvres mais bon, en vrai, j’me mens
Des fois, j’veux quitter l’zoo mais, après, j’suis en manque
On t’arrache ta grand-mère comme dans Paid in Full
Et, comme une rockstar, j’sauterai dans Bercy full
Les raclis sont affolées, gros, faut pas déconner
Chez nous, on te connaît, c’est tout pour la monnaie
J’suis venu en guerre pour repartir en paix
J’en ai connu des traîtres qui étaient d’bonne volonté
J’sors la nuit, j’ai mauvaise mine
Dans ma vie, j’ai des tas d’ennuis
Mais j’reste pur
Et j’reste peace
J’vis la nuit, j’perds des amis
Mais c’est la vie, t’en fais pas, 3ami
Moi, j’reste peace
Donc respire
J’ai cogité toute la nuit
Envie d’leur faire un truc de fou
Changer d’vie comme dans Paid in Full
J’ai qu’une envie, c’est d’nous sortir du trou
Là, j’pars de là, j’me laisse aller
J’prends la dernière des villas sur Kamala
Flemme de tout, flemme de toi
En vérité, j’sais même pas si j’ai besoin d'ça
On oublie nos passés, non, non, non
J’en serai jamais lassé, non, non, non
Est-ce que tu m’aimes assez?
Non, non, non
Ou tu pourrais m’laisser?
Non, non, non
J’sors la nuit, j’ai mauvaise mine
Dans ma vie, j’ai des tas d’ennuis
Mais j’reste pur
Et j’reste peace
J’vis la nuit, j’perds des amis
Mais c’est la vie, t’en fais pas, 3ami
Moi, j’reste peace
Donc respire
Moi, j’reste peace
Donc respire
J’sors la nuit, j’ai mauvaise mine
Dans ma vie, j’ai des tas d’ennuis
Mais j’reste pur
Et j’reste peace
J’vis la nuit, j’perds des amis
Mais c’est la vie, t’en fais pas, 3ami
Moi, j’reste peace
Donc respire
Ik zwaai op mijn stoel, ik weet dat ik er helemaal voor ga
Ik zal HS niet afmaken, showcase, we praten over tien
Mijn hart doet pijn, ik word geneukt door het bloed van de ader
Als ik daarna alles zou hebben geneukt, zou ik mijn pijn verkopen
Een glimlach op de lippen, maar hey, in werkelijkheid lieg ik tegen mezelf
Soms wil ik de dierentuin verlaten, maar daarna mis ik
We scheuren je oma weg zoals in Paid in Full
En als een rockster spring ik vol in Bercy
De raclis zijn in paniek, bro, rotzooi niet
Bij ons kennen we jou, het is allemaal voor het geld
Ik kwam naar de oorlog om in vrede te vertrekken
Ik heb verraders gekend die bereid waren
Ik ga 's nachts uit, ik zie er slecht uit
In mijn leven heb ik veel problemen
Maar ik blijf puur
En ik blijf vrede
Ik leef de nacht, ik verlies vrienden
Maar dat is het leven, maak je geen zorgen, 3vriend
Ik, ik blijf vrede
Dus ademen
Ik heb de hele nacht zitten denken
Wil je iets geks met ze doen
Verander je leven zoals in Volledig betaald
Ik wil ons alleen maar uit het gat krijgen
Daar vertrek ik vanaf daar, ik laat mezelf gaan
Ik neem de laatste van de villa's op Kamala
Lui over alles, lui over jou
Eerlijk gezegd weet ik niet eens of ik dat nodig heb
We vergeten ons verleden, nee, nee, nee
Ik zal er nooit genoeg van krijgen, nee, nee, nee
Hou je genoeg van me?
Nee nee nee
Of zou je me kunnen verlaten?
Nee nee nee
Ik ga 's nachts uit, ik zie er slecht uit
In mijn leven heb ik veel problemen
Maar ik blijf puur
En ik blijf vrede
Ik leef de nacht, ik verlies vrienden
Maar dat is het leven, maak je geen zorgen, 3vriend
Ik, ik blijf vrede
Dus ademen
Ik, ik blijf vrede
Dus ademen
Ik ga 's nachts uit, ik zie er slecht uit
In mijn leven heb ik veel problemen
Maar ik blijf puur
En ik blijf vrede
Ik leef de nacht, ik verlies vrienden
Maar dat is het leven, maak je geen zorgen, 3vriend
Ik, ik blijf vrede
Dus ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt