Hieronder staat de songtekst van het nummer Фея , artiest - Miyagi & Эндшпиль met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miyagi & Эндшпиль
Фея, фея, фея,
Нам за звёздами лететь,
Ведь никогда не поздно постареть,
Мы молоды до мозга костей!
А время, время, время потеряли мы,
Но больше впредь не упускали шанса –
Были вместе, завязали души,
Милая моя, фея.
Солнце моё, сердце поёт,
По-любому будем мы топить этот лёд.
Собраны чемоданы, гудит самолёт.
Мы наготове, любовь, души на взлёт.
Ты для меня музыка-музыка лайфа.
Современный мир не понимает кайфа.
Мы же понимали друг друга без слов,
Это ли не любовь?
Я бы ныл о тебе, как сопливый пацан.
Как бы нам не навредить любовью сердцам.
Поровну поделю с тобою мир пополам,
Тебе отдам, себя отдам!
Я дарю тебе свою любовь, свою любовь, е-е-е!
Я дарю тебе свою любовь, свою любовь, е-е-е!
Фея, фея, фея,
Нам за звёздами лететь,
Ведь никогда не поздно постареть,
Мы молоды до мозга костей!
А время, время, время потеряли мы,
Но больше впредь не упускали шанса –
Были вместе, завязали души,
Милая моя, фея.
Фея!
Фея!
Бомба-бомба фея.
Хочу быть твоим джа.
Мы залипаем в чудеса.
Побежали за мной, ты детка, ты кайф.
Это будто бы с тобой я надыбал свой рай.
Realy love!
Realy love!
I need you.
Realy love!
Realy love!
I need you.
Я так мечтаю, летаю.
Хочешь, на раз всё переменяю?
Так лечу птицей на юг,
Чтоб вдохнуть аромат её губ.
Мы мечтаем, летаем.
Делаем нервы, так и втухаем.
Твой милый голос ласкает слух.
Крупные чувства в маленьких двух.
Ёу!
Фея, фея, фея,
Нам за звёздами лететь,
Ведь никогда не поздно постареть,
Мы молоды до мозга костей!
А время, время, время потеряли мы,
Но больше впредь не упускали шанса –
Были вместе, завязали души,
Милая моя, фея.
Фея, фея, фея,
Нам за звёздами лететь,
Ведь никогда не поздно постареть,
Мы молоды до мозга костей!
А время, время, время потеряли мы,
Но больше впредь не упускали шанса –
Были вместе, завязали души,
Милая моя, фея.
fee, fee, fee,
We vliegen voor de sterren
Want het is nooit te laat om oud te worden
We zijn jong tot in de kern!
En tijd, tijd, tijd die we verloren
Maar niet langer de kans gemist -
Waren samen, gebonden zielen,
Mijn lieve fee.
Mijn zon, mijn hart zingt
In ieder geval gaan we dit ijs smelten.
De koffers zijn gepakt, het vliegtuig zoemt.
We zijn er klaar voor, liefde, zielen stijgen op.
Jij bent de muziek van het leven voor mij.
De moderne wereld verstaat hoog niet.
We begrepen elkaar zonder woorden,
Is dit geen liefde?
Ik zou over je zeuren als een snotterig kind.
Hoe kunnen we ons hart niet schaden met liefde.
Ik zal de wereld gelijk met jou in tweeën delen,
Ik geef je, ik geef mezelf!
Ik geef je mijn liefde, mijn liefde, ee-ee!
Ik geef je mijn liefde, mijn liefde, ee-ee!
fee, fee, fee,
We vliegen voor de sterren
Want het is nooit te laat om oud te worden
We zijn jong tot in de kern!
En tijd, tijd, tijd die we verloren
Maar niet langer de kans gemist -
Waren samen, gebonden zielen,
Mijn lieve fee.
Fee!
Fee!
Bom bom fee.
Ik wil je ja zijn.
We zitten vast in wonderen.
Ren achter me aan, schatje, je bent high.
Het is alsof ik met jou mijn paradijs heb.
Echte liefde!
Echte liefde!
Ik heb je nodig.
Echte liefde!
Echte liefde!
Ik heb je nodig.
Ik droom zo, ik vlieg.
Wil je dat ik alles verander?
Dus ik vlieg als een vogel naar het zuiden,
Om de geur van haar lippen in te ademen.
We dromen, we vliegen.
We maken zenuwen, en we blazen.
Je zoete stem streelt het oor.
Grote gevoelens in kleine twee.
Hé!
fee, fee, fee,
We vliegen voor de sterren
Want het is nooit te laat om oud te worden
We zijn jong tot in de kern!
En tijd, tijd, tijd die we verloren
Maar niet langer de kans gemist -
Waren samen, gebonden zielen,
Mijn lieve fee.
fee, fee, fee,
We vliegen voor de sterren
Want het is nooit te laat om oud te worden
We zijn jong tot in de kern!
En tijd, tijd, tijd die we verloren
Maar niet langer de kans gemist -
Waren samen, gebonden zielen,
Mijn lieve fee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt