Hieronder staat de songtekst van het nummer Why You Hurt Me , artiest - Missy Elliott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Missy Elliott
I know there somebody out there who had a nasty
nasty friend who wanna go around humping everybody
Can I get a hoe?
You know what I’m saying?
So
I’ma talk about this one I had a fewa years ago
Verse One:
I had a friend named Cutie Tootie
Tootie turned tricks to get some Gucci
Known as loose bootie
Truly, she was a freak in the evenin
And if she wasn’t teasin, then give me one reason
Why she do dat?
Always knew dat
She was hot as da nectar
Hector said he pecked her, direspected her
Cause he bang bang swang in his dingalang
Broke his back long range
And make the ugly bitch sing
Oooh oooh
Why you hurtin me?
Tell me why more
Oooh oooh
Oooh oooh
Why you hurtin me?
Tell me why more
Oooh oooh
Verse Two:
Cutie Tootie with her sight
And if she humped Ralph
She humped Bobby, Ricky and Mike
Tight, is the way she wore her dresses
Has she learned her lesson
From all the dick testing
Now I’m guessing
She’s laying in a casket
In a yellow basket
For a Gucci jacket
Daggit, I wish she didn’t do those nasty things
Cause he made the ugly bitch sing
Verse Three:
Tootie didn’t know the facts of life
Staying up in clinics
Loosy bootie made trife
Feeling, she got the heeby geebies
Quick to give you freebies
Underneath the staircase in Brooklyn
Neighbors out the window sure was lookin
She greasy like chicken
I don’t give a cotton pick and
She can do her thing
Cause me and her don’t hang
The ugly bitch sang
Missy Talking:
So you know what?
This should be a lesson for anybody
who’s hanging with someone who’s dirty, nasty, stank
Once again going around humping everybody
Everybody and anybody and anything
That’s why you make the ugly bitch sing
Ik ken iemand die een vervelende had
vervelende vriend die iedereen wil neuken
Kan ik een schoffel krijgen?
Je weet wat ik bedoel?
Dus
Ik heb het over deze die ik een paar jaar geleden had
Vers één:
Ik had een vriend genaamd Cutie Tootie
Tootie deed trucjes om wat Gucci te krijgen
Bekend als losse laarsjes
Echt, ze was een freak in de avond
En als ze niet plaagde, geef me dan één reden
Waarom doet ze dat?
Altijd geweten dat
Ze was zo heet als de nectar
Hector zei dat hij haar had gepikt, geen respect voor haar had
Omdat hij bang bang zwaaide in zijn dingalang
Brak zijn rug lange afstand
En laat de lelijke teef zingen
Oooh Oooh
Waarom doe je me pijn?
Vertel me waarom meer
Oooh Oooh
Oooh Oooh
Waarom doe je me pijn?
Vertel me waarom meer
Oooh Oooh
Vers twee:
Cutie Tootie met haar zicht
En als ze Ralph beukte?
Ze humped Bobby, Ricky en Mike
Strak, zo droeg ze haar jurken
Heeft ze haar lesje geleerd?
Van al het testen van lullen
Nu gok ik
Ze ligt in een kist
In een gele mand
Voor een Gucci-jasje
Daggit, ik wou dat ze die nare dingen niet deed
Omdat hij de lelijke teef liet zingen
Vers drie:
Tootie kende de feiten van het leven niet
Opblijven in klinieken
Losse slof gemaakt van trife
Gevoel, ze kreeg de heeby geebies
Snel om je gratis te geven
Onder de trap in Brooklyn
Buren uit het raam keken zeker
Ze is zo vet als kip
Ik geef geen keuze aan katoen en
Ze kan haar ding doen
Omdat ik en zij niet hangen
De lelijke teef zong
Missy aan het praten:
Dus weet je wat?
Dit zou een les voor iedereen moeten zijn
die met iemand omgaat die vies, smerig, stonk
Nog een keer rondlopen om iedereen te bespringen
Iedereen en iedereen en alles
Daarom laat je de lelijke teef zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt