Hieronder staat de songtekst van het nummer Nasty , artiest - Mis-Teeq met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mis-Teeq
I’m gonna tell you a little story about this girl we used to know.
She’s was a friend and so, I’ve only got one thing to
say- She’s so nasty.
Goes a little sothing like this
hit it
Looked into my eyes as she passed me by.
A smirk on her face as she turned and said hi.
Standing over there, haven’t got a clue about style or flair.
Watching my hair, dont go there.
Everytime you see me you stop and stare.
Body language was weak so i turned the cheek.
Hold me back, I’m about to speak
Im about ready gonna call ma peeps.
Listen up its da one misteeq
She’s a nasty girl
Messing my world
A nasty girl And i said get up on the mic as we rock this beat.
She’s a nasty girl
Messing my world
A nasty girl
Our style is unique
Can u take the heat?
She’s a fake
Back in the day back when,
I had nothing, you were my best friend
Self seeking scheming
Change when you see a little money roll in
Pretentious, devoius
I should have never ever, ever, ever put my trust
Calculating and devious
Or should i say another one bites the dust.
Hold me back, I’m about to speak
Im about ready gonna call ma peeps.
Listen up its da one misteeq
She was so nasty
She was really really really nasty
Im gonna bring her down
She gonna bring her own self down
Gonna take her to the cleaners
Gonna wash your mouth out
How could you be?
(Shame on you)
So nasty?
(Shame on you girlfriend)
Spreading all your shit around
You just nasty
She’s a nasty girl
Messing my world
A nasty girl And i said get up on the mic as we rock this beat.
She’s a nasty girl
Messing my world
Hear what i say
A nasty girl
And i said 1−2-3−4
This just ain’t the way it goes
Mama never taught you so
This just aint the way you see
Change will come evntually
This just ain’t the way it goes
Mama never taught you so
This just aint the way you see
Change will come evntually
She’s a nasty girl — come again
Messing my world- say what
A nasty girl- Sing it again and sing out loud
She’s a nasty girl (nasty girl)
Messing my world (messing my world)
A nasty girl
Our style is unique
Can you take the heat?
You nasty girl you nasty
You nasty girl
You nasty girl you nasty
Ik ga je een klein verhaal vertellen over dit meisje dat we vroeger kenden.
Ze was een vriendin en dus hoef ik maar één ding te doen:
zeg- Ze is zo gemeen.
Gaat een beetje zo
raak het
Keek me in de ogen toen ze me passeerde.
Een grijns op haar gezicht toen ze zich omdraaide en hallo zei.
Als je daar staat, heb je geen idee over stijl of flair.
Kijk naar mijn haar, ga daar niet heen.
Elke keer dat je me ziet, stop je en staar je.
Lichaamstaal was zwak, dus ik draaide de wang toe.
Houd me tegen, ik sta op het punt te spreken
Ik sta op het punt om ma peeps te bellen.
Luister naar zijn da one misteeq
Ze is een gemeen meisje
Mijn wereld verpesten
Een stout meisje En ik zei: ga op de microfoon staan terwijl we deze beat rocken.
Ze is een gemeen meisje
Mijn wereld verpesten
Een gemeen meisje
Onze stijl is uniek
Kun je tegen de hitte?
Ze is nep
Vroeger, toen,
Ik had niets, je was mijn beste vriend
Zelf zoekende gekonkel
Wijzigen wanneer je ziet dat er een beetje geld binnenkomt
Pretentieus, devoius
Ik had nooit, nooit, nooit mijn vertrouwen moeten stellen
Rekenen en omslachtig
Of moet ik zeggen dat er nog een in het stof bijt.
Houd me tegen, ik sta op het punt te spreken
Ik sta op het punt om ma peeps te bellen.
Luister naar zijn da one misteeq
Ze was zo gemeen
Ze was echt heel erg gemeen
Ik ga haar naar beneden halen
Ze gaat zichzelf naar beneden halen
Ik ga haar naar de schoonmakers brengen
Ga je mond spoelen
Hoe zou je kunnen zijn?
(Je moet je schamen)
Zo vies?
(Schaam je vriendin)
Al je rotzooi rondstrooien
Jij bent gewoon gemeen
Ze is een gemeen meisje
Mijn wereld verpesten
Een stout meisje En ik zei: ga op de microfoon staan terwijl we deze beat rocken.
Ze is een gemeen meisje
Mijn wereld verpesten
Hoor wat ik zeg
Een gemeen meisje
En ik zei 1−2-3−4
Dit is gewoon niet de manier waarop het gaat
Mama heeft je dat nooit geleerd
Dit is gewoon niet zoals je het ziet
Verandering zal uiteindelijk komen
Dit is gewoon niet de manier waarop het gaat
Mama heeft je dat nooit geleerd
Dit is gewoon niet zoals je het ziet
Verandering zal uiteindelijk komen
Ze is een gemeen meisje - kom nog een keer
Messing my world - zeg wat?
Een gemeen meisje - Zing het nog een keer en zing hardop
Ze is een stoute meid (een stoute meid)
Messing my world (messing my world)
Een gemeen meisje
Onze stijl is uniek
Kun je de hitte aan?
Jij smerige meid jij smerig
Jij smerige meid
Jij smerige meid jij smerig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt