Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Beginning to Feel Like Love , artiest - Mis-Teeq met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mis-Teeq
When we met I was a shy kinda girl
I had no worries
Not a care in the world
You take me places I would never have dreamed
And now I’m losing all control so it seems
I’m so glad I found you
I can hardly get to sleep
You’re in my mind it’s getting deep
That first stage clue
I’m crazy for you
When feelings start to show
When my body tells me so
I know it’s true
It’s beginning to feel like
Beginning to feel like love
Like the sun on my skin on a hot summer day
Like a song in my head that won’t go away
Like a smile on my face coz you make me happy
Ohhhh
Everyday feels special just like the first
You caught me by suprise
I thought love would hurt
I’m ready for whatever you got to give
And I’m not looking back no more I wanna live
And I’m so glad I found you
Bridge
Baby now I’m loving you
(I love)
I know what I gotta do
There ain’t no life here without you
I’ll build my whole world around you
So now I make you a promise
Stay true be faithful and honest
Let’s take this journey together
For worse or for better
Chorus repeat to end
Outro 3x
Can’t run can’t hide feels right how I’m loving you
Toen we elkaar ontmoetten, was ik een verlegen meisje
Ik had geen zorgen
Geen zorgen ter wereld
Je neemt me mee naar plaatsen waar ik nooit van had durven dromen
En nu verlies ik alle controle, dus het lijkt erop
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb
Ik kan bijna niet slapen
Je bent in mijn gedachten, het wordt diep
Die eerste fase aanwijzing
Ik ben gek op je
Wanneer gevoelens zichtbaar worden
Wanneer mijn lichaam me dat zegt
Ik weet dat het waar is
Het begint te voelen als
Begint liefde te voelen
Als de zon op mijn huid op een warme zomerdag
Als een liedje in mijn hoofd dat maar niet weggaat
Als een glimlach op mijn gezicht, want je maakt me blij
Ohhhh
Elke dag voelt speciaal, net als de eerste
Je betrapte me door verrassing
Ik dacht dat liefde pijn zou doen
Ik ben klaar voor alles wat je te geven hebt
En ik kijk niet meer terug, ik wil leven
En ik ben zo blij dat ik je heb gevonden
Brug
Schatje nu hou ik van je
(Ik houd van)
Ik weet wat ik moet doen
Er is hier geen leven zonder jou
Ik zal mijn hele wereld om je heen bouwen
Dus nu doe ik je een belofte
Blijf trouw, wees trouw en eerlijk
Laten we deze reis samen maken
Ten kwade of ten goede
Refrein herhalen tot einde
Uitro 3x
Kan niet rennen, kan niet verbergen, voelt goed hoe ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt