Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Pressure , artiest - Miracles of Modern Science met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miracles of Modern Science
Hey friend, I haven’t seen you much
It’s my fault, I’ve been so out of touch
New club?
No, you go on ahead
Old blood, I’ll dance when I am dead
When I’m dead
I’ll dance when I’m dead
That was a killer show (Killer show)
Makes sense to take it on the road
Not me!
I can’t afford the risk
You tour, I’m on the mailing list
Go ahead
I’ll tour when I’m dead
I don’t know what else to say
I don’t know what else to say
Maybe I’ll get to it someday
I see myself at 94
Spare dreams stuck on life support
No wait, if that’s what lies ahead
I’ll change or put it off and dream when I’m dead
I don’t know what else to say
End all my thoughts the same way:
«Maybe I’ll get to it someday»
I’ve been so drunk on safety
I think I’m going crazy
Don’t want my ghost to hate me
Time’s running
Hé vriend, ik heb je niet veel gezien
Het is mijn schuld, ik heb zo geen contact gehad
Nieuwe club?
Nee, ga je gang
Oud bloed, ik zal dansen als ik dood ben
Als ik dood ben
Ik zal dansen als ik dood ben
Dat was een killer-show (Killer-show)
Logisch om mee op pad te nemen
Niet ik!
Ik kan het risico niet betalen
Jij toert, ik sta op de mailinglijst
Doe Maar
Ik ga toeren als ik dood ben
Ik weet niet wat ik nog meer moet zeggen
Ik weet niet wat ik nog meer moet zeggen
Misschien kom ik er ooit nog aan toe
Ik zie mezelf op 94
Reservedromen vastgelopen op levensondersteuning
Nee wacht, als dat is wat ons te wachten staat
Ik verander of stel het uit en droom als ik dood ben
Ik weet niet wat ik nog meer moet zeggen
Beëindig al mijn gedachten op dezelfde manier:
«Misschien kom ik er ooit nog aan toe»
Ik ben zo dronken geweest van de veiligheid
Ik denk dat ik gek word
Ik wil niet dat mijn geest me haat
De tijd dringt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt