Hieronder staat de songtekst van het nummer Jimjams , artiest - Miracles of Modern Science met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miracles of Modern Science
I did my best
But I’ve got something to get off my chest
If I could turn away tonight, wait a night
Then I could sleep alone
I’ve got you burning in my mind all the time
So I just know I won’t
I don’t want it!
I don’t want it!
The dream is getting old
And every time I get up I just go
Crazy
'Cause I’ve been feeling so
Hazy
'Cause I’ve been thinking, oh
We’ll see, maybe you’re waking up right next to me
I did my best
I should’ve learned to turn you down, turn you off
And done it long ago
Now I’m concerned you’ll hang around, never stop
And never let me grow
I don’t want it, I don’t want it, the dream has overflowed
And every time I get up, I just go
Crazy
'Cause I’ve been feeling so
Hazy
'Cause I’ve been thinking, oh
We’ll see, maybe you’re waking up right next to me
I did my best
But I did it wrong
And I’m tired, tired, tired of saying that I’m moving on
Try to forget
But you sang along
Now you’re tied, tied, tied, tied to another song
I can’t forget
Ik heb mijn best gedaan
Maar ik moet iets van mijn borst halen
Als ik me vanavond zou kunnen afwenden, wacht dan een nacht
Dan kon ik alleen slapen
Ik heb je de hele tijd in mijn gedachten
Dus ik weet gewoon dat ik dat niet zal doen
Ik wil het niet!
Ik wil het niet!
De droom wordt oud
En elke keer als ik opsta, ga ik gewoon
Gek
Want ik heb me zo gevoeld
Vaag
Want ik heb nagedacht, oh
We zullen zien, misschien word je naast me wakker
Ik heb mijn best gedaan
Ik had moeten leren je af te wijzen, je af te zetten
En heb het lang geleden gedaan
Nu ben ik bang dat je blijft hangen, nooit stopt
En laat me nooit groeien
Ik wil het niet, ik wil het niet, de droom is overgelopen
En elke keer als ik opsta, ga ik gewoon
Gek
Want ik heb me zo gevoeld
Vaag
Want ik heb nagedacht, oh
We zullen zien, misschien word je naast me wakker
Ik heb mijn best gedaan
Maar ik deed het verkeerd
En ik ben moe, moe, moe om te zeggen dat ik verder ga
Probeer het te vergeten
Maar je zong mee
Nu ben je vastgebonden, vastgebonden, vastgebonden, vastgebonden aan een ander nummer
Ik kan het niet vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt