Hieronder staat de songtekst van het nummer Secret Track , artiest - Miracles of Modern Science met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miracles of Modern Science
Now listen here, young sonny Jim,
and I’ll tell you how I lost my limbs.
One day, when I was playing darts,
I punctured all my body parts.
I quelled the pain by downing gin
which worked until gang green set in.
Oh doctor, my fate’s looking grim,
but can’t you please restore my limbs?
I’m sorry son,
you came too late.
We’re going to have to amputate!
Oh, very good.
The operation, now complete
Devoid of arms, legs, hands or feet
I slither home
only to find
my wife being rooted from behind.
And oh, it hurts my heart to see
such vile, atrocious sodomy.
But before I can even speak
she screams, «Away, you limbless freak!»
«You bean of a man!»
I saw my baby with a sideburn?
I saw my baby with a robot?
I saw my baby with a mwkmfeknjn?
I saw my baby with a ROO?
I saw my baby with a BLAAAHRH?
I saw my baby with a EFWJOFOEF?
I saw my baby with a waterbear!
I saw my baby with a dingo!
I saw my baby with a wwwwaaha?
But oh my dear, I shot in his face.
I simply have my limbs replaced
With robot legs, with which to trot,
And robot claws to crush your life.
Luister hier, jonge zoon Jim,
en ik zal je vertellen hoe ik mijn ledematen verloor.
Op een dag, toen ik aan het darten was,
Ik heb al mijn lichaamsdelen doorboord.
Ik onderdrukte de pijn door gin te drinken
die werkte totdat bende groen inzette.
Oh dokter, mijn lot ziet er grimmig uit,
maar kunt u alstublieft mijn ledematen herstellen?
Het spijt me zoon,
je kwam te laat.
We moeten amputeren!
Oh erg goed.
De operatie, nu voltooid
Zonder armen, benen, handen of voeten
Ik glibber naar huis
alleen te vinden
mijn vrouw wordt van achteren geroot.
En oh, het doet pijn aan mijn hart om te zien
zo'n verachtelijke, afschuwelijke sodomie.
Maar voordat ik zelfs maar kan praten
ze schreeuwt: «Weg, jij ledemaatloze freak!»
"Jij boon van een man!"
Ik zag mijn baby met bakkebaarden?
Ik zag mijn baby met een robot?
Ik zag mijn baby met een mwkmfeknjn?
Ik zag mijn baby met een ROO?
Ik zag mijn baby met een BLAAAHRH?
Ik zag mijn baby met een EFWJOFOEF?
Ik zag mijn baby met een waterbeer!
Ik zag mijn baby met een dingo!
Ik zag mijn baby met een wwwwaaha?
Maar oh mijn liefste, ik heb in zijn gezicht geschoten.
Ik heb gewoon mijn ledematen laten vervangen
Met robotbenen, waarmee je kunt draven,
En robotklauwen om je leven te verpletteren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt