The Sobering - Mindfield

I tell you something sad

Your convictions died

Reduced to zero — all gone by Who knows where or when you lost your way

Tell me where’s your spirit I’m missing it today

Anyway my dream is ending

But I won’t shed a tear

The link we had is broken

And nothing keeps me here

Harmony is lost forever like everything we had

Your world all so feeble is something I can’t bear

It’s gonna brake you

It’s gonna take you

To the end now

To the end

Much too deep down

Everything you betray

On your brand new way

Brings you to the ground now

Much too deep down

The sobering has just begun

And a thousand words can’t be undone….

In my head

Ideals now soulless

All shattered in ruins they lay

Times are changing

The you I once knew castaway

Remember yourself from yesterday

I will rescue me!

Ik vertel je iets verdrietigs

Je veroordelingen stierven

Gereduceerd tot nul — allemaal voorbij. Wie weet waar of wanneer je de weg kwijt bent geraakt

Vertel me waar je geest is, ik mis hem vandaag

Hoe dan ook, mijn droom komt ten einde

Maar ik zal geen traan laten

De link die we hadden is verbroken

En niets houdt me hier

Harmony is voor altijd verloren, zoals alles wat we hadden

Je wereld zo zwak is iets wat ik niet kan verdragen

Het gaat je remmen

Het zal je kosten

Tot het einde nu

Naar het einde

Veel te diep van binnen

Alles wat je verraadt

Op jouw gloednieuwe manier

Brengt je nu naar de grond

Veel te diep van binnen

Het ontnuchteren is net begonnen

En duizend woorden kunnen niet ongedaan worden gemaakt….

In mijn hoofd

Idealen nu zielloos

Allemaal verbrijzeld in ruïnes die ze lagen

Tijden veranderen

De jij die ik ooit kende, schipbreukeling

Herinner jezelf van gisteren

Ik zal me redden!