Michael Jordan - Milow

I was 14 and losing ground

In a black top of a town

When no one wins and no one’s leaving

My dad said «Son, just finish school

Because this world can be so cruel»

I said «You too» and kept on dreaming

I’m nothing like you, nothing like you

Why don’t you know anything about me?

And I swear somehow I’ll make you proud

But why you wanna always go and doubt me

Story of my life in 1995

A hero in Chicago, a legend in my mind

A million lonely nights

A million times I tried

To jump like Michael Jordan

But never quite as high

When I was 19 I ran so far

They couldn’t catch me on the yard

I traveled unfamiliar places

My dad said «Son, just come back home

You won’t survive out on your own

You’re on a fast break running aimless»

But I’m nothing lik you, nothing like you

Why don’t you believ I have the answers?

Oh and I swear somehow I’ll make you proud

But why can’t you just let me take my chances

Story of my life in 1995

A hero in Chicago, a legend in my mind

A million lonely nights

A million times I tried

To jump like Michael Jordan

But never quite as high

I’m 49, the game is mine

And every night is overtime

I beat the odds and I’m still playing

My dad has passed he’s been long gone

I wish he’d met my teenage son

It’s been harder than I thought to raise him

I’m just like you, so much like you

Silent as he’s jumping for a layup

Oh but I’m so proud of him, I’m so proud

But just like you I’m still so scared to say it

So I’ll say it now

Story of my life in 1995

A hero in Chicago, a legend in my mind

A million lonely nights

A million times I tried

To jump like Michael Jordan

Story of my life in 1995

A hero in Chicago, a legend in my mind

A million lonely nights

A million times I’ve tried

To jump like Michael Jordan

Hope you’ll reach the sky

I hope you’ll reach the sky

I hope you’ll reach the sky

Story of your life in 1995

A hero in Chicago, you’re a legend in my mind

Ik was 14 en verloor terrein

In een zwarte top van een stad

Wanneer niemand wint en niemand weggaat

Mijn vader zei: "Zoon, maak gewoon school af"

Omdat deze wereld zo wreed kan zijn»

Ik zei «Jij ook» en bleef dromen

Ik ben niets zoals jij, niets zoals jij

Waarom weet je niets over mij?

En ik zweer dat ik je op de een of andere manier trots zal maken

Maar waarom wil je altijd aan me gaan twijfelen?

Verhaal van mijn leven in 1995

Een held in Chicago, een legende in mijn gedachten

Een miljoen eenzame nachten

Een miljoen keer dat ik het heb geprobeerd

Springen zoals Michael Jordan

Maar nooit zo hoog

Toen ik 19 was, rende ik zo ver

Ze konden me niet pakken op het erf

Ik ben op onbekende plaatsen geweest

Mijn vader zei: "Zoon, kom gewoon terug naar huis"

Je overleeft het niet in je eentje

Je hebt een snelle pauze terwijl je doelloos rent»

Maar ik ben niets zoals jij, niets zoals jij

Waarom geloof je niet dat ik de antwoorden heb?

Oh en ik zweer dat ik je op de een of andere manier trots zal maken

Maar waarom kun je me niet gewoon mijn kansen laten grijpen?

Verhaal van mijn leven in 1995

Een held in Chicago, een legende in mijn gedachten

Een miljoen eenzame nachten

Een miljoen keer dat ik het heb geprobeerd

Springen zoals Michael Jordan

Maar nooit zo hoog

Ik ben 49, het spel is van mij

En elke nacht is overwerk

Ik heb de kansen verslagen en ik speel nog steeds

Mijn vader is overleden, hij is al lang weg

Ik wou dat hij mijn tienerzoon had ontmoet

Het was moeilijker dan ik dacht om hem op te voeden

Ik ben net als jij, zo veel als jij

Stil als hij springt voor een lay-up

Oh maar ik ben zo trots op hem, ik ben zo trots

Maar net als jij ben ik nog steeds zo bang om het te zeggen

Dus ik zeg het nu

Verhaal van mijn leven in 1995

Een held in Chicago, een legende in mijn gedachten

Een miljoen eenzame nachten

Een miljoen keer dat ik het heb geprobeerd

Springen zoals Michael Jordan

Verhaal van mijn leven in 1995

Een held in Chicago, een legende in mijn gedachten

Een miljoen eenzame nachten

Een miljoen keer dat ik het heb geprobeerd

Springen zoals Michael Jordan

Ik hoop dat je de hemel zult bereiken

Ik hoop dat je de hemel zult bereiken

Ik hoop dat je de hemel zult bereiken

Verhaal van je leven in 1995

Een held in Chicago, je bent een legende in mijn gedachten