Hieronder staat de songtekst van het nummer While You're Asleep , artiest - Milow, Brett Dennen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milow, Brett Dennen
I don’t have an answer, babe
I never understood
Another day of dreadful news
And people, they ain’t no good
Even if I’d tell you to be strong
Many other times I have been wrong
It would be a lie to lead you on
You don’t know but I’ve been here before
Picking every lock on every door
Looking for the lighthouse on the shore
A night like tonight, when you’re scared 'cause I’m leaving
Life is unfair and the world is uneven
Even I get scared sometimes I’m on my knees
But the sky will open up while you’re asleep
«Anyone can change the world»
I don’t know if that’s true
Look at me I’ve tried so hard
There’s only so much you can do
You don’t know but I’ve been here before
Picking every lock on every door
Looking for the lighthouse on the shore
A night like tonight, when you’re scared 'cause I’m leaving
Life is unfair and the world is uneven
Even I get scared sometimes I’m on my knees
But the sky will open up while you’re asleep
While you’re asleep
While you’re asleep
A night like tonight, when you’re scared 'cause I’m leaving
Life is unfair and the world is uneven
A night like tonight, when you’re scared 'cause I’m leaving
Life is unfair and the world is uneven
Even I get scared sometimes I’m on my knees
But the sky will open up while
(If you get scared sometimes)
(If you get scared sometimes)
(Life is unfair sometimes)
(Life is unfair sometimes)
(If you get scared sometimes)
(If you get scared sometimes)
(Life is unfair sometimes)
(Life is unfair sometimes)
(If you get scared sometimes)
(If you get scared sometimes)
(Life is unfair sometimes)
(Life is unfair sometimes)
(If you get scared sometimes)
(If you get scared sometimes)
While you’re alseep
Ik heb geen antwoord, schat
Ik heb het nooit begrepen
Weer een dag met vreselijk nieuws
En mensen, ze zijn niet goed
Zelfs als ik je zou zeggen sterk te zijn
Vele andere keren heb ik het mis gehad
Het zou een leugen zijn om je verder te leiden
Je weet het niet, maar ik ben hier eerder geweest
Elk slot op elke deur kiezen
Op zoek naar de vuurtoren aan de kust
Een nacht zoals vanavond, wanneer je bang bent omdat ik vertrek
Het leven is oneerlijk en de wereld is ongelijk
Zelfs als ik bang ben, zit ik soms op mijn knieën
Maar de lucht gaat open terwijl je slaapt
"Iedereen kan de wereld veranderen"
Ik weet niet of dat waar is
Kijk naar mij, ik heb zo hard mijn best gedaan
Er is maar zo veel dat u kunt doen
Je weet het niet, maar ik ben hier eerder geweest
Elk slot op elke deur kiezen
Op zoek naar de vuurtoren aan de kust
Een nacht zoals vanavond, wanneer je bang bent omdat ik vertrek
Het leven is oneerlijk en de wereld is ongelijk
Zelfs als ik bang ben, zit ik soms op mijn knieën
Maar de lucht gaat open terwijl je slaapt
Terwijl je slaapt
Terwijl je slaapt
Een nacht zoals vanavond, wanneer je bang bent omdat ik vertrek
Het leven is oneerlijk en de wereld is ongelijk
Een nacht zoals vanavond, wanneer je bang bent omdat ik vertrek
Het leven is oneerlijk en de wereld is ongelijk
Zelfs als ik bang ben, zit ik soms op mijn knieën
Maar de hemel zal opengaan terwijl
(Als je soms bang wordt)
(Als je soms bang wordt)
(Het leven is soms oneerlijk)
(Het leven is soms oneerlijk)
(Als je soms bang wordt)
(Als je soms bang wordt)
(Het leven is soms oneerlijk)
(Het leven is soms oneerlijk)
(Als je soms bang wordt)
(Als je soms bang wordt)
(Het leven is soms oneerlijk)
(Het leven is soms oneerlijk)
(Als je soms bang wordt)
(Als je soms bang wordt)
Terwijl je slaapt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt