Hieronder staat de songtekst van het nummer First Day of My Life , artiest - Milow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milow
In my room last night I built a dream machine
And I moved through space and time
Is there somebody out there to believe in me?
Tell me it’s gonna be alright?
You came down on the tail of a shooting star
Softly drowning out the sound
And all the fears that keep on chasing me
I’m so glad that you’re around
These are crazy days
When every drop of rain becomes a perfect storm
These are crazy days
And the world’s on fire and John Lennon’s gone
And it feels like, it feels lik
The first day of my life
And it feels like, it feels lik
The first day of my life
All the hard times come but they always end
Guess we’ll have to see it through
I hope you’ll be there when the evening falls
I want to walk that road with you
These are crazy days
When every drop of rain becomes a perfect storm
These are crazy days
The world’s on fire and John Lennon’s gone
And it feels like, it feels like
The first day of my life
And it feels like, it feels like
The first day of my life
You showed me who I could become
And what it means to really love someone
'Cause all the greatest days have been with you
These are crazy days
And all I have to offer is a simple song
These are crazy days
And it feels like, it feels like
The first day of my life
And it feels like, it feels like
The first day of my life
In mijn kamer heb ik gisteravond een droommachine gebouwd
En ik bewoog door ruimte en tijd
Is er iemand die in mij gelooft?
Zeg me dat het goed komt?
Je kwam op de staart van een vallende ster
Zachtjes het geluid overstemmen
En alle angsten die me blijven achtervolgen
Ik ben zo blij dat je in de buurt bent
Dit zijn gekke dagen
Wanneer elke druppel regen een perfecte storm wordt
Dit zijn gekke dagen
En de wereld staat in brand en John Lennon is weg
En het voelt alsof, het voelt als
De eerste dag van mijn leven
En het voelt alsof, het voelt als
De eerste dag van mijn leven
Alle moeilijke tijden komen, maar ze eindigen altijd
Ik denk dat we het moeten doorzien
Ik hoop dat je er bent als de avond valt
Ik wil die weg met je bewandelen
Dit zijn gekke dagen
Wanneer elke druppel regen een perfecte storm wordt
Dit zijn gekke dagen
De wereld staat in brand en John Lennon is weg
En het voelt als, het voelt als
De eerste dag van mijn leven
En het voelt als, het voelt als
De eerste dag van mijn leven
Je hebt me laten zien wie ik zou kunnen worden
En wat het betekent om echt van iemand te houden
Want alle geweldige dagen zijn bij jou geweest
Dit zijn gekke dagen
En alles wat ik te bieden heb is een eenvoudig liedje
Dit zijn gekke dagen
En het voelt als, het voelt als
De eerste dag van mijn leven
En het voelt als, het voelt als
De eerste dag van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt