Hieronder staat de songtekst van het nummer Loaded , artiest - Miles Kane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miles Kane
Tripping on the sidewalk
Living like a cyclone
What’s that in your heart?
Guess I never know where you go
Harsh words in the headlamps
Time to leave
Racing like a psycho
Walking on a tightrope
Funky like a monkey
With my makeup running
Too proud to find no time to breathe
My baby’s always threatening to leave
You can do that or be here
Almost brought me down to my knees
You said I’ve never been clear
Honey you better believe
Now that there’s nothing to fear
You can just leave
Talking like I’m tanked up
Reading from the black book
Everyone you know is a roady-go sinner
You look away as they crucify me
Sleeping in the wreckage
Loaded like a weapon
Bombing down Jacina like the end is coming
I prophesize you’ll miss the highs with me
My baby’s always threatening to leave
You can do that or be here
Almost brought me down to my knees
You said I’ve never been clear
Honey you better believe
Now that there’s nothing to fear
You can just leave
Would you say my prayers
If I can’t hear every pair
You can be in all black
'Cause you’re never gonna get it clean
When it’s easier to leave
When it’s easier to leave
(Too tired to try to let it go)
My baby’s always threatening to leave
You can do that or be here
Almost brought me down to my knees
(Too tired to try to let it go)
You said I’ve never been clear
Honey you better believe
Now that there’s nothing to fear
You can just leave
Too tired to try to let it go
Too tired to try to let it go
Too tired to try to let it go
Too tired to try to let it go
Too tired to try to let it go
Struikelen op het trottoir
Leven als een cycloon
Wat is dat in je hart?
Ik denk dat ik nooit weet waar je heen gaat
Harde woorden in de koplampen
Tijd om weg te gaan
Racen als een psycho
Lopen op een koord
Funky als een aap
Met mijn make-up aan
Te trots om geen tijd te vinden om te ademen
Mijn baby dreigt altijd te vertrekken
Je kunt dat doen of hier zijn
bracht me bijna op mijn knieën
Je zei dat ik nooit duidelijk ben geweest
Schat, je kunt maar beter geloven
Nu er niets meer te vrezen is
Je kunt gewoon vertrekken
Praten alsof ik getankt ben
Lezen uit het zwarte boek
Iedereen die je kent is een 'roady-go' zondaar
Je kijkt weg als ze me kruisigen
Slapen in het wrak
Geladen als een wapen
Jacina neerschieten alsof het einde nadert
Ik voorspel dat je de hoogtepunten met mij zult missen
Mijn baby dreigt altijd te vertrekken
Je kunt dat doen of hier zijn
bracht me bijna op mijn knieën
Je zei dat ik nooit duidelijk ben geweest
Schat, je kunt maar beter geloven
Nu er niets meer te vrezen is
Je kunt gewoon vertrekken
Zou je mijn gebeden willen zeggen?
Als ik niet elk paar kan horen
Je kunt helemaal in het zwart zijn
Omdat je het nooit schoon krijgt
Wanneer het makkelijker is om te vertrekken
Wanneer het makkelijker is om te vertrekken
(Te moe om te proberen het los te laten)
Mijn baby dreigt altijd te vertrekken
Je kunt dat doen of hier zijn
bracht me bijna op mijn knieën
(Te moe om te proberen het los te laten)
Je zei dat ik nooit duidelijk ben geweest
Schat, je kunt maar beter geloven
Nu er niets meer te vrezen is
Je kunt gewoon vertrekken
Te moe om te proberen het los te laten
Te moe om te proberen het los te laten
Te moe om te proberen het los te laten
Te moe om te proberen het los te laten
Te moe om te proberen het los te laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt