Hieronder staat de songtekst van het nummer Johanna , artiest - Mark Ronson, Geoffrey Zanelli, Miles Kane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Ronson, Geoffrey Zanelli, Miles Kane
Raging again
And I’m dressed in trouble
Lost for a name
But I’ve met my double
I’d like to get to know you first, my love
Spending our days
In our tranquil bubble
Lost in your gaze
And I’m dumbstruck
But you’re radiantly beautiful, my love
Johanna
You’re such a pretty picture
Johanna
Stole my heart away
You stole my heart away
Stealing away
In a midnight fever
Nowhere to go
But I’ve got to leave her
I’m ready to apologize, my love
Counting my fears
But I’ve got no fingers left
Through here, all alone with my guilt
I’m dying to share everything with you
Johanna
You’re such a pretty picture
Johanna
You stole my heart away
You stole my heart away
I’ve been ruined by the things I’ve seen
You’ve got rhythm but it won’t hold me
I’m not amazed but I’m on my knees
And I feel
And I feel
Johanna
You’re such a pretty picture
Johanna
You stole my heart away
Johanna
You’re such a pretty picture
Johanna
You stole my heart away
You stole my heart away
You stole my heart away
You stole my heart away
Weer woedend
En ik ben gekleed in problemen
Verloren voor een naam
Maar ik heb mijn dubbel ontmoet
Ik wil je eerst leren kennen, mijn liefste
Onze dagen doorbrengen
In onze rustige bubbel
Verdwaald in je blik
En ik ben met stomheid geslagen
Maar je bent stralend mooi, mijn liefste
Johanna
Je bent zo'n mooie foto
Johanna
Ik heb mijn hart gestolen
Je hebt mijn hart gestolen
weg stelen
Met middernachtkoorts
Nergens om naartoe te gaan
Maar ik moet haar verlaten
Ik ben klaar om me te verontschuldigen, liefje
Mijn angsten tellen
Maar ik heb geen vingers meer
Hier doorheen, helemaal alleen met mijn schuld
Ik sta te popelen om alles met je te delen
Johanna
Je bent zo'n mooie foto
Johanna
Je hebt mijn hart gestolen
Je hebt mijn hart gestolen
Ik ben geruïneerd door de dingen die ik heb gezien
Je hebt ritme, maar het houdt me niet vast
Ik ben niet verbaasd, maar ik zit op mijn knieën
En ik voel
En ik voel
Johanna
Je bent zo'n mooie foto
Johanna
Je hebt mijn hart gestolen
Johanna
Je bent zo'n mooie foto
Johanna
Je hebt mijn hart gestolen
Je hebt mijn hart gestolen
Je hebt mijn hart gestolen
Je hebt mijn hart gestolen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt