Gas Dance - The Last Shadow Puppets, Alex Turner, Miles Kane
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gas Dance , artiest - The Last Shadow Puppets, Alex Turner, Miles Kane met vertaling
Tekst van het liedje " Gas Dance "
Originele tekst met vertaling
Gas Dance
The Last Shadow Puppets, Alex Turner, Miles Kane
Оригинальный текст
And there she was
Graciously making forever less terrifying
And you’ve got the nerve
To intervene
With a colouring book and a biro and a point to prove
And now you want a word
And you washed all the wisdom out your mouth
And the gas danced on the edge of your bottom lip
Quick to scurry back behind the night
To avoid the silent fight and the struggle
And there I was
Panicking because someone else kissed me in a dream
And it was on the cheek
And you stamp your feet
And I’m moving from bored to appalled by these poignant fumes
That you must inflict
And you washed all the wisdom out your mouths
And the gas danced on the edge of your bottom lip
Someone told me that that stench was called advice
Someone told me that that stench was called advice
Took a solid breath to a little rip
I’ve got to carry your brooch to cover that hideous stitch
All that grim repair, and we’re all upset
See the fear in your cheeks and I still smell the lies on your breath
And your jokes don’t bounce
And you’ve entered the early stages of bitterness
And you washed all the wisdom out your mouth
And the gas danced on the edge of your bottom lip
Quick to scurry back behind the night
To avoid the silent fight and the struggle
To avoid the silent fight and the struggle
To avoid the silent fight and the struggle
Перевод песни
En daar was ze
Genadig voor altijd minder angstaanjagend makend
En je hebt het lef
Ingrijpen
Met een kleurboek en een balpen en een punt om te bewijzen
En nu wil je een woord
En je spoelde alle wijsheid uit je mond
En het gas danste op de rand van je onderlip
Snel terug naar de nacht rennen
Om de stille strijd en de strijd te vermijden
En daar was ik
Paniek omdat iemand anders me in een droom kuste
En het was op de wang
En je stampt met je voeten
En ik ga van verveeld naar ontsteld door deze aangrijpende dampen
Dat moet je toebrengen
En je spoelde alle wijsheid uit je mond
En het gas danste op de rand van je onderlip
Iemand vertelde me dat die stank advies heette
Iemand vertelde me dat die stank advies heette
Haalde diep adem om een beetje te scheuren
Ik moet je broche dragen om die afschuwelijke steek te bedekken
Al die grimmige reparatie, en we zijn allemaal overstuur
Zie de angst in je wangen en ik ruik nog steeds de leugens op je adem
En je grappen stuiteren niet
En je bent in de vroege stadia van bitterheid beland
En je spoelde alle wijsheid uit je mond
En het gas danste op de rand van je onderlip
Snel terug naar de nacht rennen
Om de stille strijd en de strijd te vermijden
Om de stille strijd en de strijd te vermijden
Om de stille strijd en de strijd te vermijden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt