Hieronder staat de songtekst van het nummer WONDER , artiest - Mikel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mikel
Я в тебя влюблен
Я знаю: «завтра будет лучше»
Хоть чувства не изменят страх
Что просится наружу
Только дай мне из рутины
Убежать и переплыть
Я так часто бил тревогу
И теперь я в ней один
Подойди, ах
Подойди!
Это мимолетный миг
Выведи меня на волю
Словно я уже погиб
Будь собой
Возьми руку и танцуй
Крайний раз когда мы вместе
Наш последний
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду верить что когда-то я вернусь к твоим рукам
Oh my god!
(Oh my god!)
Не забуду как летел к тебе по магистрали в рай
(Рай!)
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду наслаждаться жизнью
Что с тобой я смог познать
Это сон или я вижу наяву, что в хлам
Невозможно сочинить и невозможно написать, а?
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду вспоминать что дома те, кого зовешь семья
Я Знаю, каково тебе одной
Между стенок мегаполиса
Так давящих порой
«Ты помнишь что я рядом?
Ты помнишь что я твой?»
Перебирая на моменты
Картотеку своих строк
Так плотно севших на гитары струны:
«Солнце, я влюблен»
Я вдохновляюсь (я вдохновлен тобой)
Ты все что сохранилось в сердце
Полном безнадёг
Memento mori,
Но я помню
Потому хочу почаще быть
Поближе без оков
Повыше без привычек
Что губили мою боль
Я вижу твои губы во снах
Они со мной, только там смог их сохранить
Замёрз, скитаюсь по развалинам
Как бездомный пёс, ничего не оставила
Я уйду сам
Без неловких пауз и пересадок
Без стеклянных глаз: «Зай, не надо»
Если упаду — за мной не падай
Я прежним уже не буду, зачем искать виноватых?
Я знаю ты найдёшь себя опять,
Но я так не могу
Я должен умереть в твоих обятиях
Я замер в самых лучших днях
И если умирать, то лучше я
Постой, не убегай, дай мне забыть нас
Six three five, baby
Kiss and fly, baby
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду наслаждаться жизнью
Что с тобой я смог познать
Это сон или я
Вижу наяву, что в хлам
Невозможно сочинить и невозможно написать?
Буду
Помнить
Буду
Ждать
Буду вспоминать что дома те, кого зовешь семья
Я знаю, каково тебе одной
Между стенок мегаполиса
Так давящих порой
Где ты?
Где я?
Где ты?
Где я?
Нам давно уже пора
Ты со мною или как?
Кто ты?
Кто я?
Кто ты?
Кто я?
Кто?
Кто?
Кто?
(Я влюблен)
Я влюблен
ik hou van je
Ik weet het: "morgen zal het beter zijn"
Hoewel gevoelens de angst niet zullen veranderen
Wat smeekt om naar buiten te komen?
Laat me gewoon uit de routine
Ren weg en zwem
Ik heb zo vaak alarm geslagen
En nu sta ik er alleen voor
Kom op, ah
Kom op!
Dit is een vluchtig moment
Haal me eruit
Alsof ik al dood ben
Blijf jezelf
Pak je hand en dans
De laatste keer dat we samen zijn
Onze laatste
Zullen
Herinneren
Zullen
Wacht
Ik zal geloven dat ik op een dag in jouw handen zal terugkeren
O mijn God!
(O mijn God!)
Ik zal niet vergeten hoe ik naar je toe vloog langs de snelweg naar het paradijs
(Paradijs!)
Zullen
Herinneren
Zullen
Wacht
Ik zal genieten van het leven
Wat met jou zou ik kunnen weten?
Is dit een droom of zie ik in werkelijkheid wat er in de prullenbak zit
Onmogelijk om te componeren en onmogelijk om te schrijven, hè?
Zullen
Herinneren
Zullen
Wacht
Ik zal onthouden dat thuis degenen die je familie noemt
Ik weet hoe het is voor jou alleen
Tussen de muren van de metropool
Zo benauwend soms
"Weet je nog dat ik in de buurt ben?
Weet je nog dat ik van jou ben?"
Door de momenten gaan
Kaartbestand van uw lijnen
De snaren die zo strak op de gitaar zitten:
"Zon, ik ben verliefd"
Ik ben geïnspireerd (ik ben geïnspireerd door jou)
Jij bent alles wat in het hart bewaard is gebleven
Vol hopeloosheid
Memento Mori,
Maar ik herinner me
Daarom wil ik meer zijn
Dichter zonder boeien
Hoger zonder gewoontes
dat verpestte mijn pijn
Ik zie je lippen in mijn dromen
Ze zijn bij mij, alleen daar kon ik ze redden
Bevroren, dwalend door de ruïnes
Als een dakloze hond, niets achtergelaten
ik ga zelf
Zonder lastige pauzes en transfers
Zonder glazen ogen: "Zai, niet doen"
Als ik val, val dan niet voor mij
Ik zal niet meer dezelfde zijn, waarom zoeken naar iemand om de schuld te geven?
Ik weet dat je jezelf weer zult vinden
Maar ik kan niet
Ik moet sterven in jouw armen
Ik bevroor in de beste dagen
En als je sterft, dan heb ik liever...
Wacht, ren niet weg, laat me ons vergeten
Zes drie vijf schatje
Kus en vlieg schatje
Zullen
Herinneren
Zullen
Wacht
Ik zal genieten van het leven
Wat met jou zou ik kunnen weten?
Is dit een droom of ben ik
Ik zie in werkelijkheid dat in de prullenbak
Onmogelijk om te componeren en onmogelijk om te schrijven?
Zullen
Herinneren
Zullen
Wacht
Ik zal onthouden dat thuis degenen die je familie noemt
Ik weet hoe het is voor jou alleen
Tussen de muren van de metropool
Zo benauwend soms
Waar ben je?
Waar ik ben?
Waar ben je?
Waar ik ben?
We zijn al lang overtijd
Ben je bij me of zo?
Wie ben jij?
Wie ben ik?
Wie ben jij?
Wie ben ik?
Wie?
Wie?
Wie?
(Ik ben verliefd)
ik ben verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt