Hieronder staat de songtekst van het nummer KALEIDOSCOPE , artiest - Mikel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mikel
Она просила быть собой
Не строй из досок, говорила, путь домой
Ведь треснет он
И ты на дно
Она не вспомнит, где я был, когда пришел
Она просила: «Будь собой!»
Просила Бога, что б умалчивал погром
В рассказах сладких
Грациозно слышен звон
Я так хочу перемотать калейдоскоп
Вся жизнь на кварталах и спальных
С ночи до ночи раскладывать файлы
На сегодня последний, но, как отец говорил, лишь крайний
Я спотыкаюсь о грабли, что раскидал сам, будто бы зная
Чем обернется все
(Чем обернулось все?)
Тем, что я исключаю, всех кто нечестен был, тех кто не рядом
Кто мои люди?
Черт его знает, ах
Пусть, погибая на заднем
Изливал слезы, это случайность, что заставляла бояться парадных
Эй, покажи кто тут платит?
Мой путь туда — быть больным и несчастным
Буду кричать по тому как мы жили, эй-эй
Да, я буду страдать, будет похуй на бабки и имидж
Это никак не отнять
Буду таить в сердце грусть
Буду карабкаться, коль не сорвусь
Пока не сорвусь
Я словно литой
И в голосе вой
Вся жизнь как Playboy
Почему тогда твой?
(Почему тогда твой?)
Если уже не исправить, эй
В этом искала награду, эй
Будем прощаться на память, эй
Вспомнишь, когда станет надо, эй
Антидот — именно это твоя любовь
Минус мой голод и с головой в омут
Я так хотел снова видеть сон
Где я буду топить за окраины
Буду молиться за братьев
Жизнь собирал по мозаике
Я так устал извиняться перед теми, кто ставил капканы
Забери сердце, отдай — это бартер
Ты моя проблема
В голове проблема
Рвал из стали сети, только чтобы стать для тебя первым
Уходи
Уходи, не возвращайся!
Я был слишком верен правде
Что мы строили напрасно
Ты моя проблема
В голове проблема
Рвал из стали сети, только чтобы стать для тебя первым
Уходи
Уходи, не возвращайся!
Я был слишком верен правде
Что мы строили напрасно
Ze vroeg om zichzelf te zijn
Bouw niet van planken, zei ze, de weg naar huis
Omdat het zal barsten
En jij staat onderaan
Ze zal zich niet herinneren waar ik was toen ik kwam
Ze vroeg: "Wees jezelf!"
Ik vroeg God om te zwijgen over de pogrom
In zoete verhalen
Sierlijk gehoord rinkelen
Ik wil zo graag de caleidoscoop terugspoelen
Al het leven in vertrekken en slaapkamers
Organiseer bestanden van nacht tot nacht
Voor vandaag, de laatste, maar, zoals mijn vader zei, alleen de laatste
Ik struikel over de hark die ik zelf heb uitgestrooid, alsof ik het weet
Wat wordt het allemaal?
(Wat is er met alles gebeurd?)
Door het feit dat ik iedereen uitsluit die oneerlijk was, degenen die er niet zijn
Wie zijn mijn mensen?
God weet, ah
Laat, stervend in de rug
Vergoten tranen, het is een ongeluk waardoor je bang was voor het front
Hé, laat eens zien wie hier betaalt?
Mijn weg daarheen is om ziek en ongelukkig te zijn
Ik zal schreeuwen om hoe we leefden, hey hey
Ja, ik zal lijden, geef geen fuck om oma's en imago
Het kan niet worden weggenomen
Ik zal verdriet in mijn hart verbergen
Ik zal klimmen als ik niet val
Tot ik breek
Ik ben als een cast
En in de stem gehuil
Het hele leven als Playboy
Waarom dan die van jou?
(Waarom dan die van jou?)
Als het nog niet is opgelost, hey
Ik zocht hier een beloning in, hé
We zullen afscheid nemen voor het geheugen, hey
Onthoud wanneer je het nodig hebt, hé
Tegengif - dit is jouw liefde
Min mijn honger en met mijn hoofd in de whirlpool
Ik wilde zo graag weer dromen
Waar zal ik verdrinken voor de buitenwijken?
Ik zal voor mijn broers bidden
Leven verzameld door mozaïek
Ik ben het zo zat om me te verontschuldigen aan degenen die de vallen hebben gezet
Neem het hart, geef het terug - dit is ruilhandel
Jij bent mijn probleem
Probleem in het hoofd
Gescheurd uit het staal van het netwerk, alleen om de eerste voor jou te zijn
Vertrekken
Ga weg, kom niet terug!
Ik was te trouw aan de waarheid
Wat we tevergeefs hebben gebouwd
Jij bent mijn probleem
Probleem in het hoofd
Gescheurd uit het staal van het netwerk, alleen om de eerste voor jou te zijn
Vertrekken
Ga weg, kom niet terug!
Ik was te trouw aan de waarheid
Wat we tevergeefs hebben gebouwd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt