Hieronder staat de songtekst van het nummer Miracle , artiest - Mike Mains & The Branches met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Mains & The Branches
I’ll sing what I want, sing what I feel
Because that’s what’s most real
I want whichever you put in front of my eyes
Only what I can see and breathe in
As long as it don’t scratch against my lungs
Oh, gloved hands to cement we’re bound to lament
Until our fingers bleed and all our nails rip off
Oh, but our little toes have been known to go
Walking down harlot’s streets
Don’t we know that we were made miracles?
Don’t we know that we were made
To keep our hands clean and our shoulders back?
Alright
I dug these words up from a well, set 'em on a shelf
For every time that I’ve got something smart to say
Sank like a ship into the sea was born upon the reef
It’s at the end of myself that I’m made new again
Don’t we know that we were made miracles?
Don’t we know that we were made
To keep our hands clean and our shoulders back?
Father of mine
I know I’m not really making You proud
We’ve all been lonely fruit with filthy branches
Looking down at the ground
We tell 'im «Oh, it’s alright
Come to my room, meet all my demands!»
But then like morning light the verdict’s out
And truth walks in
I didn’t die for you to live like this
I didn’t die for you to live like this
I didn’t die for you to live like this
Oh, I died for you to love!
Don’t we know that we were made miracles?
Don’t we know that were made to keep our hands clean
And our shoulders back?
Don’t you know that your body is a temple?
So how bout you make, how bout you make a little room for me?
Oh how bout you make, how bout you make a little room for me?
Oh how bout you make, how bout you make a little room for me?
How bout you make, how bout you make a little room for me
Ik zing wat ik wil, zing wat ik voel
Want dat is het meest echt
Ik wil wat je voor mijn ogen zet
Alleen wat ik kan zien en inademen
Zolang het niet tegen mijn longen krabt
Oh, gehandschoende handen om te cementeren, we zullen zeker jammeren
Tot onze vingers bloeden en al onze nagels eraf scheuren
Oh, maar onze kleine tenen staan erom bekend te gaan
Lopend door de straten van hoeren
Weten we niet dat er wonderen van ons zijn gemaakt?
Weten we niet dat we gemaakt zijn?
Om onze handen schoon te houden en onze schouders naar achteren?
Akkoord
Ik heb deze woorden opgegraven uit een put, zet ze op een plank
Voor elke keer dat ik iets slims te zeggen heb
Zonk als een schip in de zee werd geboren op het rif
Het is aan het einde van mezelf dat ik weer nieuw ben gemaakt
Weten we niet dat er wonderen van ons zijn gemaakt?
Weten we niet dat we gemaakt zijn?
Om onze handen schoon te houden en onze schouders naar achteren?
Vader van mij
Ik weet dat ik je niet echt trots maak
We zijn allemaal eenzaam fruit geweest met smerige takken
Naar de grond kijken
We zeggen tegen me: "Oh, het is goed"
Kom naar mijn kamer, voldoe aan al mijn eisen!»
Maar dan als het ochtendlicht valt het vonnis uit
En de waarheid komt binnen
Ik stierf niet voor jou om zo te leven
Ik stierf niet voor jou om zo te leven
Ik stierf niet voor jou om zo te leven
Oh, ik stierf voor jou om van te houden!
Weten we niet dat er wonderen van ons zijn gemaakt?
Weten we niet dat die gemaakt zijn om onze handen schoon te houden?
En onze schouders naar achteren?
Weet je niet dat je lichaam een tempel is?
Dus wat denk je ervan, maak je een beetje ruimte voor mij?
Oh, wat denk je ervan, maak je een beetje ruimte voor mij?
Oh, wat denk je ervan, maak je een beetje ruimte voor mij?
Hoe gaat het met je, hoe maak je een beetje ruimte voor mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt