Hieronder staat de songtekst van het nummer Beneath Water , artiest - Mike Mains & The Branches met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Mains & The Branches
Let’s scratch away the sand
Stuck in your ears
Water all the crops
With showers of tears
Tell all those baby’s mothers
They don’t need no fear
Because God’s got their hearts
In His hands
We will ask all the painters
If they dress in white
To walk around the streets
In the dead of the night
Dance like guests at a wedding
Underneath the lights
Look at the buildings and say
«I touched that.»
We always want to brag
Hold me underneath the water
Until the old me dies and slips
Out of this body
And make me new again
Maybe I am the writer
That will spark the flame
That makes the world believe
In the right kind of faith
But perhaps I need to get
These feet offstage and find
A smaller pair of shoes to fill
What i know is that
I am my father’s only son
Who said
«There will be time for sleep
When the work is done.»
Keep your pedal
To the floor
Until the race is won
What if the race
Is not a race at all
Don’t you crash into a tree
He spoke His words to me
Like well driven nails
They sank like wind to rain
To my rusty sails
The sailor’s hands to flight
And hung in the sky
Below a celebration that
Land was in sight
My heart puffs with pride
As I am defined
The center of this room
Filled with all your eyes
Leading me to believe
That I am so fresh and revised
But God I am nothing if I don’t have You
I met my brother in a hallway
Said he loved Jesus
I said, «I think I do too.»
Laten we het zand wegkrabben
Vast in je oren
Geef alle gewassen water
Met tranen van tranen
Vertel het al die moeders van die baby
Ze hebben geen angst nodig
Omdat God hun hart heeft
In zijn handen
We vragen het aan alle schilders
Als ze zich in het wit kleden
Om door de straten te lopen
In het holst van de nacht
Dans als gasten op een bruiloft
Onder de lichten
Kijk naar de gebouwen en zeg:
"Dat heb ik aangeraakt."
We willen altijd opscheppen
Houd me onder het water
Tot de oude ik sterft en uitglijdt
Buiten dit lichaam
En maak me weer nieuw
Misschien ben ik de schrijver
Dat zal de vlam doen ontvlammen
Dat doet de wereld geloven
In het juiste soort geloof
Maar misschien moet ik
Deze voeten buiten het podium en vinden
Een kleiner paar schoenen om te vullen
Wat ik weet is dat
Ik ben de enige zoon van mijn vader
Wie zei
«Er zal tijd zijn om te slapen
Als het werk klaar is.»
Houd je pedaal
Naar de vloer
Totdat de race is gewonnen
Wat als de race?
Is helemaal geen race
Bots je niet tegen een boom
Hij sprak Zijn woorden tot mij
Als goed gedreven nagels
Ze zonken als de wind om te regenen
Naar mijn roestige zeilen
De handen van de zeeman om te vliegen
En hing in de lucht
Hieronder een feest dat
Land was in zicht
Mijn hart bonkt van trots
Zoals ik ben gedefinieerd
Het midden van deze kamer
Gevuld met al je ogen
Mij ertoe brengen te geloven
Dat ik zo fris en herzien ben
Maar God, ik ben niets als ik U niet heb
Ik ontmoette mijn broer in een gang
Zei dat hij van Jezus hield
Ik zei: "Ik denk dat ik dat ook doe."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt