Hieronder staat de songtekst van het nummer Briggs , artiest - Mike Mains & The Branches met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Mains & The Branches
Close your eyes
I mean it for a second
Close your eyes
Baby do your best to concentrate your mind
Fix it upon whatever you like
I’m drunk on a memory back when we were just seventeen
Holding Lake Michigan with your eyes on me
Or are my hands deep in the pockets of my blue jeans?
I said you could be my Meryl and I will be your James Dean
Well I knew that you could fix my soul
I want to waste awhile with you baby in the living room
I’m never gonna sleep again
You lovely creature washing over me like rain
Slowly draining all the black out of my veins
Until my eyes shine gold as the morning
I was loved by a woman
I remember Sundays
Driving down to Dallas in a summer haze
Sugar I was there when you walked off the plane
Standing like an angel with your suitcase
And all I wanted was to be your guardian
I want to waste awhile with you baby in the living room
I’m never gonna sleep again
You lovely creature washing over me like rain
Slowly draining all the black out of my veins
Until my eyes shine gold as the morning
I was loved by a woman
I want to waste awhile with you
I want to waste awhile with you
I want to waste awhile with you
I want to waste awhile with you
I want to waste awhile with you
I want to waste awhile with you
Sluit je ogen
Ik meen het even
Sluit je ogen
Baby doe je best om je geest te concentreren
Repareer het op wat je maar wilt
Ik ben dronken van een herinnering toen we net zeventien waren
Lake Michigan vasthouden met je ogen op mij gericht
Of zitten mijn handen diep in de zakken van mijn spijkerbroek?
Ik zei dat je mijn Meryl kon zijn en ik je James Dean
Nou, ik wist dat je mijn ziel kon repareren
Ik wil wat tijd doorbrengen met je baby in de woonkamer
Ik ga nooit meer slapen
Jij lieflijk wezen spoelt over me heen als regen
Ik laat langzaam al het zwart uit mijn aderen lopen
Tot mijn ogen goud glanzen als de ochtend
Ik werd geliefd door een vrouw
Ik herinner me zondagen
In een zomernevel naar Dallas rijden
Lieverd, ik was erbij toen je uit het vliegtuig stapte
Staan als een engel met je koffer
En alles wat ik wilde was je voogd zijn
Ik wil wat tijd doorbrengen met je baby in de woonkamer
Ik ga nooit meer slapen
Jij lieflijk wezen spoelt over me heen als regen
Ik laat langzaam al het zwart uit mijn aderen lopen
Tot mijn ogen goud glanzen als de ochtend
Ik werd geliefd door een vrouw
Ik wil wat tijd met je doorbrengen
Ik wil wat tijd met je doorbrengen
Ik wil wat tijd met je doorbrengen
Ik wil wat tijd met je doorbrengen
Ik wil wat tijd met je doorbrengen
Ik wil wat tijd met je doorbrengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt