Hieronder staat de songtekst van het nummer Endless Summer , artiest - Mike Mains & The Branches met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Mains & The Branches
Girl, you’ve got Heaven’s green eyes
Dig your nails into my heart
'Til they’re soaked in blood
You’ve got everything I
Never knew I needed
'Til you slipped through the door
And I am a forest fire
And you are a tall glass of water
I think I saw you
When you were younger
Running away on an endless summer
I held you too close
Until you let go
Running away, away
Slick American cowboy
I was dancing in the shoes
That my father wore
You were the only green light
I’d ever seen
Driving this shattered boulevard
And I was dry as a desert floor
And you were the rain I was thirsty for
I think I saw you
When you were younger
Running away on an endless summer
I held you too close
Until you let go
Running away, away, away
You were running away, away, away
You were running away, oh
Won’t you get away with me
I’ll take you where the fields are green
Dip me where the river’s clean
And scrub away these stains
Switch up this old routine
Pour a little gasoline
On the fire we started
Before we lost our way
Before we lost our way
I think I saw you
When you were younger
Running away on an endless summer
I held you too close
Until you let go
Running away, away, away
You were running away, away, away
You were running away, oh
You were running away, away, away
You were running away, oh
You were running away, away, away
You were running away, oh
You were running away, away, away
You were running away, oh
You were running away, away, away
You were running away, oh
Meisje, je hebt de groene ogen van de hemel
Graaf je nagels in mijn hart
Tot ze doordrenkt zijn met bloed
Je hebt alles I
Nooit geweten dat ik nodig had
Tot je door de deur glipte
En ik ben een bosbrand
En je bent een groot glas water
Ik denk dat ik je heb gezien
Toen je jonger was
Wegrennen tijdens een eindeloze zomer
Ik hield je te dichtbij
Tot je loslaat
Weglopen, weglopen
Gladde Amerikaanse cowboy
Ik danste in de schoenen
Dat mijn vader droeg
Jij was het enige groene licht
ik ooit had gezien
Rijden over deze verbrijzelde boulevard
En ik was zo droog als een woestijnbodem
En jij was de regen waar ik dorst naar had
Ik denk dat ik je heb gezien
Toen je jonger was
Wegrennen tijdens een eindeloze zomer
Ik hield je te dichtbij
Tot je loslaat
Wegrennen, weg, weg
Je rende weg, weg, weg
Je rende weg, oh
Wil je niet met me wegkomen?
Ik breng je waar de velden groen zijn
Dompel me onder waar de rivier schoon is
En schrob deze vlekken weg
Verander deze oude routine
Giet een beetje benzine
Op het vuur zijn we begonnen
Voordat we de weg kwijt raakten
Voordat we de weg kwijt raakten
Ik denk dat ik je heb gezien
Toen je jonger was
Wegrennen tijdens een eindeloze zomer
Ik hield je te dichtbij
Tot je loslaat
Wegrennen, weg, weg
Je rende weg, weg, weg
Je rende weg, oh
Je rende weg, weg, weg
Je rende weg, oh
Je rende weg, weg, weg
Je rende weg, oh
Je rende weg, weg, weg
Je rende weg, oh
Je rende weg, weg, weg
Je rende weg, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt