Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbreak Song , artiest - Mickey Guyton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mickey Guyton
I heard you told your friends I wrote you a breakup song
The funny thing is it wasn’t even about you
Okay, maybe I did, so what if it was
That don’t make you a king, the world ain’t revolving around you
I’m in my car, riding around
My bass is up, no slowing down
Love ain’t a game, don’t got no time
No you don’t see me crying, no, baby, baby
I ain’t gonna hit you with a heartbreak song
I ain’t gonna give you what you’re betting on
Cause boy you don’t deserve a single word
Don’t know if you heard, I forgot all about you
I ain’t gonna bore you with a sob story
Go crying to my friends and throw a hate party
It’s so overrated, overplayed
And I’m okay, I’m just better without you
I’m going out and making my own rules
One thing my mind, and baby it ain’t you
I’m turning up, I got it going on so
I ain’t gonna hit you with a heartbreak song
You called to tell me that you made a mistake
But that was something I knew
So now baby, baby, bye, bye, bye
I’m at the bar, martini twist
Boy, hook it up, just read my lips
Love ain’t a game, don’t got no time
No you don’t see me crying
I ain’t gonna hit you with a heartbreak song
I ain’t gonna give you what you’re betting on
Cause boy you don’t deserve a single word
Don’t know if you heard, I forgot all about you
I ain’t gonna bore you with a sob story
Go crying to my friends and throw a hate party
It’s so overrated, overplayed
And I’m okay, I’m just better without you
I’m going out and making my own rules
One thing my mind, and baby it ain’t you
I’m turning up, I got it going on so
So I ain’t gonna hit you with a heartbreak song
No, no, no
I’ve been a hot mess, looking in the mirror (but if you need me)
But if you need me, I will be swinging from the chandelier
I ain’t gonna hit you with a heartbreak song
I ain’t gonna give you what you’re betting on
Betting on, betting on
I ain’t gonna hit you with a heartbreak song
I ain’t gonna give you what you’re betting on
Cause boy you don’t deserve a single word
Don’t know if you heard, I forgot all about you
I ain’t gonna bore you with a sob story
Go crying to my friends and throw a hate party
It’s so overrated, overplayed
And I’m okay, I’m just better without you
I’m going out and making my own rules
One thing my mind, and baby it ain’t you
I’m turning up, I got it going on so
So I ain’t gonna hit you with a heartbreak song
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I ain’t gonna hit you with a heartbreak song
Ik heb gehoord dat je je vrienden hebt verteld dat ik een break-upliedje voor je heb geschreven
Het grappige is dat het niet eens om jou ging
Oké, misschien deed ik dat, dus wat als het zo was?
Dat maakt je nog geen koning, de wereld draait niet om jou
Ik zit in mijn auto en rijd rond
Mijn bas is hoger, niet langzamer
Liefde is geen spel, heb geen tijd
Nee, je ziet me niet huilen, nee, schat, schat
Ik ga je niet slaan met een lied over liefdesverdriet
Ik ga je niet geven waar je op gokt
Want jongen, je verdient geen enkel woord
Ik weet niet of je het gehoord hebt, ik ben je helemaal vergeten
Ik ga je niet vervelen met een snikverhaal
Ga huilen bij mijn vrienden en geef een haatfeestje
Het is zo overschat, overspeeld
En ik ben oké, ik ben gewoon beter zonder jou
Ik ga uit en maak mijn eigen regels
Eén ding vind ik, en schat, jij bent het niet
Ik kom op, ik heb het door, dus
Ik ga je niet slaan met een lied over liefdesverdriet
Je hebt me gebeld om te vertellen dat je een fout hebt gemaakt
Maar dat was iets wat ik wist
Dus nu schat, schat, doei, doei, doei
Ik ben aan de bar, martini twist
Jongen, sluit het aan, lees gewoon mijn lippen
Liefde is geen spel, heb geen tijd
Nee, je ziet me niet huilen
Ik ga je niet slaan met een lied over liefdesverdriet
Ik ga je niet geven waar je op gokt
Want jongen, je verdient geen enkel woord
Ik weet niet of je het gehoord hebt, ik ben je helemaal vergeten
Ik ga je niet vervelen met een snikverhaal
Ga huilen bij mijn vrienden en geef een haatfeestje
Het is zo overschat, overspeeld
En ik ben oké, ik ben gewoon beter zonder jou
Ik ga uit en maak mijn eigen regels
Eén ding vind ik, en schat, jij bent het niet
Ik kom op, ik heb het door, dus
Dus ik ga je niet slaan met een lied over liefdesverdriet
Nee nee nee
Ik ben een hete rotzooi geweest, in de spiegel kijkend (maar als je me nodig hebt)
Maar als je me nodig hebt, zwaai ik aan de kroonluchter
Ik ga je niet slaan met een lied over liefdesverdriet
Ik ga je niet geven waar je op gokt
Wedden op, wedden op
Ik ga je niet slaan met een lied over liefdesverdriet
Ik ga je niet geven waar je op gokt
Want jongen, je verdient geen enkel woord
Ik weet niet of je het gehoord hebt, ik ben je helemaal vergeten
Ik ga je niet vervelen met een snikverhaal
Ga huilen bij mijn vrienden en geef een haatfeestje
Het is zo overschat, overspeeld
En ik ben oké, ik ben gewoon beter zonder jou
Ik ga uit en maak mijn eigen regels
Eén ding vind ik, en schat, jij bent het niet
Ik kom op, ik heb het door, dus
Dus ik ga je niet slaan met een lied over liefdesverdriet
Oh Oh oh oh
Oh Oh oh oh
Ik ga je niet slaan met een lied over liefdesverdriet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt