Hieronder staat de songtekst van het nummer One That Got Away , artiest - Michael Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Ray
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
She’s like a picture from an airplane window
It’s always sunny up above the clouds
She’s got a mouth full of innuendo
But she makes it sound innocent somehow
Those hungry eyes can’t be denied
Take me to church, show me the light
Straight masterpiece, way out of my league
Yeah but I’m gonna hold her like a trophy tonight
She’s decoratin' my car
Soon she’ll be breakin' my heart
She’s too Wild Horses to be all mine
I’ll be your Beast of Burden on borrowed time
She’s gonna rip off any kind of label
She’s into leavin' those strings untied
Keepin' it tax free, under the table
She might only be mine tonight
But that’s alright, that’s okay
She’s gonna be one hell of a one that got away
That’s alright, might hurt, but hey
She’s gonna be one hell of a one that got away
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I ain’t gonna sit here and overthink it
I got a tiger by the tail
I’ll just smile when she sinks her teeth in
She’ll leave a scar and a story to tell
She’s decoratin' my car
Soon she’ll be breakin' my heart
She’s too Wild Horses to be all mine
I’ll be your Beast of Burden on borrowed time
She’s gonna rip off any kind of label
She’s into leavin' those strings untied
Keepin' it tax free, under the table
She might only be mine tonight
But that’s alright, that’s okay
She’s gonna be one hell of a one that got away
That’s alright, might hurt, but hey
She’s gonna be one hell of a one that got away
Hey hey, hey hey
She’s gonna sting me but damn it I want it
Hey hey, hey hey
Honey’s so sweet in that moment
She’s decoratin' my car
Soon she’ll be breakin' my heart
She’s too Wild Horses to be all mine
I’ll be your Beast of Burden on borrowed time
She’s gonna rip off any kind of label
She’s into leavin' those strings untied
Keepin' it tax free, under the table
She might only be mine tonight
But that’s alright, that’s okay
She’s gonna be one hell of a one that got away
That’s alright, might hurt, but hey
She’s gonna be one hell of a one that got away
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
She’s gonna be one hell of a one that got away
Hey hey, yeah
Hey hey, yeah
Hey hey, yeah
Hey hey, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ze is als een foto uit een vliegtuigraam
Boven de wolken is het altijd zonnig
Ze heeft een mond vol toespelingen
Maar ze laat het op de een of andere manier onschuldig klinken
Die hongerige ogen kunnen niet worden ontkend
Breng me naar de kerk, laat me het licht zien
Rechtstreeks meesterwerk, ver uit mijn klasse
Ja, maar ik ga haar vanavond als een trofee vasthouden
Ze is mijn auto aan het versieren
Binnenkort zal ze mijn hart breken
Ze is te Wild Horses om helemaal van mij te zijn
Ik zal je Beast of Burden zijn op geleende tijd
Ze gaat elk soort label eraf halen
Ze vindt het leuk om die touwtjes los te laten
Houd het belastingvrij onder de tafel
Misschien is ze alleen vanavond van mij
Maar dat is goed, dat is oké
Ze zal een geweldige persoon zijn die ontsnapt is
Dat is goed, kan pijn doen, maar hey
Ze zal een geweldige persoon zijn die ontsnapt is
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ik ga hier niet zitten en erover nadenken
Ik heb een tijger bij de staart
Ik zal gewoon glimlachen als ze haar tanden erin zet
Ze laat een litteken en een verhaal achter om te vertellen
Ze is mijn auto aan het versieren
Binnenkort zal ze mijn hart breken
Ze is te Wild Horses om helemaal van mij te zijn
Ik zal je Beast of Burden zijn op geleende tijd
Ze gaat elk soort label eraf halen
Ze vindt het leuk om die touwtjes los te laten
Houd het belastingvrij onder de tafel
Misschien is ze alleen vanavond van mij
Maar dat is goed, dat is oké
Ze zal een geweldige persoon zijn die ontsnapt is
Dat is goed, kan pijn doen, maar hey
Ze zal een geweldige persoon zijn die ontsnapt is
Hé hé, hé hé
Ze gaat me steken, maar verdomme, ik wil het
Hé hé, hé hé
Honing is zo lief op dat moment
Ze is mijn auto aan het versieren
Binnenkort zal ze mijn hart breken
Ze is te Wild Horses om helemaal van mij te zijn
Ik zal je Beast of Burden zijn op geleende tijd
Ze gaat elk soort label eraf halen
Ze vindt het leuk om die touwtjes los te laten
Houd het belastingvrij onder de tafel
Misschien is ze alleen vanavond van mij
Maar dat is goed, dat is oké
Ze zal een geweldige persoon zijn die ontsnapt is
Dat is goed, kan pijn doen, maar hey
Ze zal een geweldige persoon zijn die ontsnapt is
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ze zal een geweldige persoon zijn die ontsnapt is
Hé hé, ja
Hé hé, ja
Hé hé, ja
Hé hé, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt