Hieronder staat de songtekst van het nummer Forget About It , artiest - Michael Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Ray
Forget about it
Forget about it
Forget about it
What’s wrong girl?
You’re lookin' down and out
I’m sittin' over here tryin' to figure it out
Why a pretty girl like you is corner booth cryin'
All alone, well who raped your world?
On a Friday night
You should be movin' slow in the neon lights
Held close with a kiss, feelin' right
'Stead of waitin' by the phone
Didn’t he hold the door?
Didn’t he bring ya flowers?
Girl you deserve down on one knee with a ring in front of that Eiffel Tower
Forget about it, he ain’t in the picture no more, shut the door
Bock it out, I’m here right now to unbreak your heart
Let’s chase a good time and erase the pain
The hurt and the tears and the wasted jeers
You need a little bit of «Hey, baby come of here»
Let me buy you a beer, get to workin' on movin' on
When it comes to him, forget about it
Whatcha say girl?
How do we turn it around?
Maybe move to the bar, knock some whiskeys down
Hit the dance floor and get down
Baby are you down to
Forget about it, he ain’t in the picture no more, shut the door
Bock it out, I’m here right now to unbreak your heart
Let’s chase a good time and erase the pain
The hurt and the tears and the wasted jeers
You need a little bit of «Hey, baby come of here»
Let me buy you a beer, get to workin' on movin' on
When it comes to him, forget about it
Forget about it, he ain’t in the picture no more, shut the door
Bock it out, I’m here right now to unbreak your heart
Let’s chase a good time and erase the pain
The hurt and the tears and the wasted jeers
You need a little bit of «Hey, baby come of here»
Let me buy you a beer, get to workin' on movin' on
When it comes to him, forget about it
Forget about it
Forget about it
Forget about it
Vergeet het
Vergeet het
Vergeet het
Wat is er aan de hand meid?
Je kijkt naar beneden en naar buiten
Ik zit hier en probeer het uit te zoeken
Waarom een mooi meisje als jij in de hoek staat te huilen
Helemaal alleen, wie heeft jouw wereld verkracht?
Op een vrijdagavond
Je zou langzaam moeten bewegen in de neonlichten
Dichtbij gehouden met een kus, voel me goed
'In plaats van te wachten' bij de telefoon
Hield hij de deur niet vast?
Heeft hij je geen bloemen gebracht?
Meisje je verdient het op één knie met een ring voor die Eiffeltoren
Vergeet het maar, hij staat niet meer op de foto, doe de deur dicht
Bock it out, ik ben hier nu om je hart te breken
Laten we een leuke tijd najagen en de pijn uitwissen
De pijn en de tranen en de verspilde spot
Je hebt een klein beetje van «Hé, schat, kom eens hier» nodig
Laat me een biertje voor je kopen, ga aan de slag
Als het op hem aankomt, vergeet het maar
Wat zeg je meisje?
Hoe draaien we het om?
Misschien naar de bar gaan, wat whisky's naar beneden halen
Ga de dansvloer op en ga naar beneden
Schat ben je klaar voor?
Vergeet het maar, hij staat niet meer op de foto, doe de deur dicht
Bock it out, ik ben hier nu om je hart te breken
Laten we een leuke tijd najagen en de pijn uitwissen
De pijn en de tranen en de verspilde spot
Je hebt een klein beetje van «Hé, schat, kom eens hier» nodig
Laat me een biertje voor je kopen, ga aan de slag
Als het op hem aankomt, vergeet het maar
Vergeet het maar, hij staat niet meer op de foto, doe de deur dicht
Bock it out, ik ben hier nu om je hart te breken
Laten we een leuke tijd najagen en de pijn uitwissen
De pijn en de tranen en de verspilde spot
Je hebt een klein beetje van «Hé, schat, kom eens hier» nodig
Laat me een biertje voor je kopen, ga aan de slag
Als het op hem aankomt, vergeet het maar
Vergeet het
Vergeet het
Vergeet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt