Hieronder staat de songtekst van het nummer 80's & 90's Mashup , artiest - Michael Constantino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Constantino
You are my fire
The one desire
Believe when I say
That I want it that way
Baby, when we’re grindin', I get so excited
Oh how I like it, I try but I can’t fight it
Oh, you’re dancin' real close, 'plus it’s real slow
You’re makin' it hard for me
Mmmbop, ba duba bop
Ba du ah, duba du bop
Ba du ah, duba du bop
Ba du, yeah, yeah
You’ll always be a part of me
I’m part of you indefinitely
Boy, don’t you know you can’t escape me?
Ooh, darling because you’ll always be my baby
Eh
I said you’ll always be my baby
Yeah
Tell me why are we so blind to see
That the ones we hurt are you and me?
I’ll make love to you
Like you want me to
And I’ll hold you tight
Baby all through the night
I’ll make love to you
Whoomp, there it is!
I said whoomp, there it is!
I said whoomp, there it is!
Pack it up, pack it in
Let me begin
I came to win
Battle me that’s a sin
I came to get down
I came to get down
So get out your seat and jump around
The things, you say
Your purple prose just gives you away
Things, you say
Hah, you’re unbelievable
It’s drivin' me out of my mind!
That’s why it’s HARD for me to find
Can’t get it out of my head!
Miss her, kiss her, love her
That girl is
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
I’m starting with the man in the mirror
I’m asking him to change his ways
Oh I, I just died in your arms tonight
It must have been something you said
Shot through the heart and you’re to blame
'Cause you give love a bad name
I wanna know what love is
I want you to show me
Wake me up before you go go
Don’t leave me hanging on like a yo-yo
Wake me up before you go go
I don’t want to miss it when you hit that high
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world
And the seven seas
Everybody’s looking for something
It’s the eye of the tiger
It’s the thrill of the fight
Rising up to the challenge of our rivals
My endless love
Yo, the beat ended!
Jij bent mijn vuur
Het ene verlangen
Geloof als ik zeg
Dat ik het zo wil
Schat, als we aan het grinden zijn, word ik zo opgewonden
Oh wat vind ik het leuk, ik probeer het, maar ik kan er niet tegen vechten
Oh, je danst heel dichtbij, en het is echt traag
Je maakt het me moeilijk
Mmmbop, ba duba bop
Ba du ah, duba du bop
Ba du ah, duba du bop
Ba du, ja, ja
Je zult altijd een deel van mij zijn
Ik maak voor onbepaalde tijd deel uit van jou
Jongen, weet je niet dat je niet aan me kunt ontsnappen?
Ooh, schat, want je zult altijd mijn baby zijn
Eh
Ik zei dat je altijd mijn baby zult zijn
Ja
Vertel me waarom zijn we zo blind om te zien?
Dat degenen die we pijn doen jij en ik zijn?
Ik zal de liefde met je bedrijven
Zoals je wilt dat ik dat doe
En ik hou je stevig vast
Baby de hele nacht door
Ik zal de liefde met je bedrijven
Oeps, daar is het!
Ik zei whoomp, daar is het!
Ik zei whoomp, daar is het!
Pak het in, pak het in
Laat me beginnen
Ik kwam om te winnen
Vecht tegen me, dat is een zonde
Ik kwam om naar beneden te gaan
Ik kwam om naar beneden te gaan
Dus stap uit je stoel en spring in het rond
De dingen, zeg je
Je paarse proza verraadt je gewoon
Dingen, zeg je
Haha, je bent niet te geloven
Ik word er gek van!
Daarom is het moeilijk voor mij om te vinden
Ik krijg het niet uit mijn hoofd!
Mis haar, kus haar, hou van haar
Dat meisje is
Waar je ook gaat
Wat je ook doet
Ik zal hier op je wachten
Ik begin met de man in de spiegel
Ik vraag hem om zijn manieren te veranderen
Oh ik, ik ben net vanavond in je armen gestorven
Het moet iets zijn dat je zei
Door het hart geschoten en jij hebt de schuld
Omdat je liefde een slechte naam geeft
Ik wil weten wat liefde is
Ik wil dat je het me laat zien
Maak me wakker voordat je gaat
Laat me niet hangen als een jojo
Maak me wakker voordat je gaat
Ik wil het niet missen als je zo hoog raakt
Zoete dromen zijn hiervan gemaakt
Wie ben ik om het daarmee oneens te zijn?
Ik reis de wereld rond
En de zeven zeeën
Iedereen is op zoek naar iets
Het is het oog van de tijger
Het is de spanning van het gevecht
De uitdaging van onze rivalen aangaan
Mijn oneindige liefde
Yo, de beat is afgelopen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt