
Hieronder staat de songtekst van het nummer 2017 Mashup , artiest - Michael Constantino, Christian Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Constantino, Christian Collins
Girl, I’m in love with the shape of you
We push, and pull like a magnet do
And, though my heart is falling too
Girl, I’m in love with your body
'Cause you are unforgettable
I need to get you alone
Now you wanna chose
Just popped bubbly in the 'cuzi
Say you won’t let go
Just say you won’t let go
'Cause I got issues
You got 'em too
So give 'em all to me
And I’ll give mine to you
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe
You just want attention
You don’t want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Gold jewelry shining so bright
Strawberry champagne on ice
Lucky for you, that’s what I like
Lucky for you, that’s what I like
We were staying in Paris
To get away from your parents
And I thought «wow
If I can take this in a shot right now
I don’t think that we can work this out»
I used to be in 1D, now I’m out, free
People want me for one thing, that’s not me
I’m not changing the way that I used to be
I just wanna have fun and get rowdy
Send me your location
Let’s focus on communicating
'Cause I just need the time and place to come through
Body like a back road, drive it with my eyes closed
I know every curve like the back of my hand
I been on the low, I been taking my time
I feel like I’m outta my mind
I feel like my life ain’t mine
Who can relate?
Oh, I’ve been shaking, I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holding me back
When I’m with you, all I get is wild thoughts
When I’m with you, all I get is wild
When I’m with you, all I get is wild thoughts
When I’m with you, all I get is wild
Stay one minute
Just take your time
The clock is ticking
So stay
All you gotta do is
But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (drank)
Swalla-la-la
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (drank)
Swalla-la-la
Rockabye, baby, don’t you cry
I’m gonna rock you
Rockabye, baby, don’t you cry
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Meisje, ik ben verliefd op de vorm van jou
We duwen en trekken als een magneet
En hoewel mijn hart ook daalt
Meisje, ik ben verliefd op je lichaam
Omdat je onvergetelijk bent
Ik moet je alleen krijgen
Nu wil je kiezen
Net bubbels in de 'cuzi . gegooid
Zeg dat je niet loslaat
Zeg gewoon dat je niet loslaat
Omdat ik problemen heb
Jij hebt ze ook
Dus geef ze allemaal aan mij
En ik zal de mijne aan jou geven
Ik voel het komen, ik voel het komen, schat
Ik voel het komen, ik voel het komen, schat
Je wilt gewoon aandacht
Je wilt mijn hart niet
Misschien heb je gewoon een hekel aan de gedachte aan mij met een nieuw iemand
Gouden sieraden die zo glimmen
Aardbeienchampagne op ijs
Gelukkig voor jou, daar hou ik van
Gelukkig voor jou, daar hou ik van
We verbleven in Parijs
Om bij je ouders weg te komen
En ik dacht «wauw»
Als ik dit nu in een keer kan opnemen
Ik denk niet dat we dit kunnen oplossen»
Ik was in 1D, nu ben ik vrij, vrij
Mensen willen me voor één ding, dat ben ik niet
Ik verander niet hoe ik vroeger was
Ik wil gewoon plezier hebben en luidruchtig worden
Stuur me je locatie
Laten we ons concentreren op de communicatie
'Omdat ik gewoon de tijd en de plaats nodig heb om door te komen
Lichaam als een weggetje, rijd erop met mijn ogen dicht
Ik ken elke bocht als mijn broekzak
Ik ben op het dieptepunt geweest, ik heb mijn tijd genomen
Ik heb het gevoel dat ik gek ben
Ik heb het gevoel dat mijn leven niet van mij is
Wie kan zich verhouden?
Oh, ik trilde, ik hou ervan als je gek wordt
Je neemt al mijn remmingen
Schat, er is niets dat me tegenhoudt
Als ik bij jou ben, krijg ik alleen maar wilde gedachten
Als ik bij jou ben, krijg ik alleen maar wild
Als ik bij jou ben, krijg ik alleen maar wilde gedachten
Als ik bij jou ben, krijg ik alleen maar wild
Blijf een minuut
Neem gewoon de tijd
De klok tikt door
Dus blijf
Het enige wat je hoeft te doen is
Maar ik werd slimmer, ik werd op het nippertje harder
Schat, ik stond op uit de dood, ik doe het de hele tijd
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (dronken)
Swalla-la-la
Shimmy shimmy yay, shimmy yay, shimmy ya (dronken)
Swalla-la-la
Rockabye, schat, huil niet
Ik ga je rocken
Rockabye, schat, huil niet
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Déja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt