Hieronder staat de songtekst van het nummer I Won't Let You Go , artiest - Michael Ball met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Ball
When it’s black
Take a little time to hold yourself
Take a little time to feel around
Before it’s gone
You won’t let go
But you still keep on falling down
Remember how you saved me now
From all of my wrongs yeah
If there’s love just feel it
If there’s life we’ll see it
This is no time to be alone, alone, yeah
I, won’t let you go
Say those words
Say those words like there’s nothing else
Close your eyes and you might believe
That there is some way out yeah
Open up
Open up your heart to me now
Let it all come pouring out
There’s nothing I can’t take
If there’s love just feel it
And if there’s life we’ll see it
This ain’t no time to be alone, alone, yeah
I, won’t let you go
If your sky is falling
Just take my hand and hold it
You don’t have to be alone, alone, yeah
I, won’t let you go
And if you feel the fading of the light
And you’re too weak to carry on the fight
And all your friends that you count on have disappeared
I’ll be here, not gone, forever, holding on, Oh
If there’s love just feel it
And if there’s life we’ll see it
This ain’t no time to be alone, alone, yeah
I, won’t let you go
If your sky is falling
Just take my hand and hold it
You don’t have to be alone, alone, yeah
I won’t let you go
I won’t let you go, I won’t let, x 2
I won’t let you go x 2
Als het zwart is
Neem even de tijd om jezelf vast te houden
Neem even de tijd om rond te snuffelen
Voordat het weg is
Je laat niet los
Maar je blijft maar vallen
Onthoud hoe je me nu hebt gered
Van al mijn fouten yeah
Als er liefde is, voel het dan gewoon
Als er leven is, zullen we het zien
Dit is geen tijd om alleen te zijn, alleen, yeah
Ik, zal je niet laten gaan
Zeg die woorden
Zeg die woorden alsof er niets anders is
Sluit je ogen en je zou kunnen geloven
Dat er een uitweg is, yeah
open doen
Stel nu je hart voor mij open
Laat het allemaal maar komen stromen
Er is niets dat ik niet aankan
Als er liefde is, voel het dan gewoon
En als er leven is, zullen we het zien
Dit is geen tijd om alleen te zijn, alleen, yeah
Ik, zal je niet laten gaan
Als je hemel valt
Pak gewoon mijn hand en houd hem vast
Je hoeft niet alleen te zijn, alleen, yeah
Ik, zal je niet laten gaan
En als je het vervagen van het licht voelt
En je bent te zwak om de strijd voort te zetten
En al je vrienden waar je op rekent, zijn verdwenen
Ik zal hier zijn, niet weg, voor altijd, volhouden, Oh
Als er liefde is, voel het dan gewoon
En als er leven is, zullen we het zien
Dit is geen tijd om alleen te zijn, alleen, yeah
Ik, zal je niet laten gaan
Als je hemel valt
Pak gewoon mijn hand en houd hem vast
Je hoeft niet alleen te zijn, alleen, yeah
Ik laat je niet gaan
Ik zal je niet laten gaan, ik zal niet laten, x 2
Ik laat je niet gaan x 2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt