Sunset Boulevard - Andrew Lloyd Webber, Michael Ball

Sure, I came out here

To make my name

Wanted my pool, my dose of fame

Wanted my parking space at Warners'

But, after a year

A one-room hell

A murphy bed

A rancid smell

Wallpaper peeling at the corners

Sunset Boulevard

Twisting boulevard

Secretive and rich, a little scary

Sunset Boulevard

Tempting boulevard

Waiting there to swallow the unwary

Dreams are not enough

To win a war

Out here they’re always keeping score

Beneath the tan, the battle rages

Smile a rented smile

Fill someone’s glass

Kiss someone’s wife

Kiss someone’s ass

We do whatever pays the wages

Sunset boulevard

Headline boulevard

Getting here is only the beginning

Sunset boulevard

Jackpot boulevard

Once you’ve won you have to go on winning

You think I’ve sold out?

Dead right I’ve sold out

I just keep waiting

For the right offer:

Comfortable quarters

Regular Rations

24-hour five-star room service

And if I’m honest

I like the lady

I can’t help being

Touched by her folly

I’m treading water

Taking her money

Watching her sunset…

Well, I’m a writer

L.A.'s changed a lot

Over the years

Since those brave gold rush pioneers

Came in their creaky covered wagons

Far as they could go

End of the line

Their dreams were yours

Their dreams were mine

But in those dreams

Were hidden dragons

Sunset Boulevard

Frenzied boulevard

Swamped with every kind of false emotion

Sunset Boulevard

Brutal boulevard

Just like you, we’ll wind up in the ocean

She was sinking fast

I threw a rope

Now I have suites

And she has hope

It seemed an elegant solution

One day this must end

It isn’t real

Still I’ll enjoy

A hearty meal

Before tomorrow’s execution

Sunset Boulevard

Ruthless boulevard

Destination for the stony-hearted

Sunset Boulevard

Lethal boulevard

Everyone’s forgotten how they started

Here on Sunset Boulevard!

Natuurlijk, ik kwam hier uit

Om mijn naam te maken

Wilde mijn zwembad, mijn dosis roem

Wilde mijn parkeerplaats bij Warners'

Maar na een jaar

Een hel met één kamer

Een opklapbed

Een ranzige geur

Behang bladdert af op de hoeken

Sunset Boulevard

Kronkelende boulevard

Geheimzinnig en rijk, een beetje eng

Sunset Boulevard

Verleidelijke boulevard

Daar wachten om de onoplettende in te slikken

Dromen zijn niet genoeg

Een oorlog winnen

Hier houden ze altijd de score bij

Onder de kleur woedt de strijd

Glimlach een gehuurde glimlach

Iemands glas vullen

Kus iemands vrouw

Kus iemands kont

We doen wat het loon betaalt

Sunset Boulevard

Headline boulevard

Hier komen is nog maar het begin

Sunset Boulevard

Jackpot-boulevard

Als je eenmaal hebt gewonnen, moet je blijven winnen

Denk je dat ik uitverkocht ben?

Helemaal goed ik ben uitverkocht

Ik blijf gewoon wachten

Voor het juiste aanbod:

Comfortabele vertrekken

Reguliere rantsoenen

24-uurs vijfsterrenroomservice

En als ik eerlijk ben

Ik vind de dame leuk

Ik kan het niet helpen dat ik

Geraakt door haar dwaasheid

ik ben aan het watertrappelen

Haar geld nemen

Kijken naar haar zonsondergang...

Nou, ik ben een schrijver

L.A. is veel veranderd

door de jaren heen

Sinds die dappere pioniers van de goudkoorts

Kwamen in hun krakende huifkarren

Zo ver als ze konden gaan

Einde van de regel

Hun dromen waren de jouwe

Hun dromen waren de mijne

Maar in die dromen

Waren verborgen draken

Sunset Boulevard

Waanzinnige boulevard

Overspoeld met allerlei valse emoties

Sunset Boulevard

Brute boulevard

Net als jij, belanden we in de oceaan

Ze zonk snel weg

Ik heb een touw gegooid

Nu heb ik suites

En ze heeft hoop

Het leek een elegante oplossing

Op een dag moet dit eindigen

Het is niet echt

Toch zal ik genieten

Een stevige maaltijd

Voor de executie van morgen

Sunset Boulevard

Meedogenloze boulevard

Bestemming voor mensen met een hartstochtelijk hart

Sunset Boulevard

Dodelijke boulevard

Iedereen is vergeten hoe ze begonnen

Hier op Sunset Boulevard!