
Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Me , artiest - Micah Bournes, Propaganda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Micah Bournes, Propaganda
I was young and black
A gangsta rapper’s all I wanna be
That’s what happen when you
Born and raised up in the LBC
Bumpin' dat Snoop and Dr Dre
Kurupt and Nate and Warren G
Momma and Daddy was the strictest
So I didn’t run the streets
Still I got addicted to lyricists
Crippin' on the sickest beats
Any message they was spittin'
Was the slickest thing to me
Never get twisted ghettos exist
Because of white supremacy
But I gotta call these gifted MCs
To accountability
There is a difference tween
Reflecting oppressive realities
And glorifyin the tragedies
Makin our people bleed
I did not care for truth
Unless the beat was knockin' too
And hip hop was the vehicle
That got my thinkin' out the sewer
A DM from a youngin
Say he grew up on my music
That’s why I fill these melodies
With knowledge hope and trueness
For every rapper puppet
Jive and shuckin' like a clown
Prop and Bournes spit dat gourmet
Refusin' to dumb it down
I do it for dope boys
I do it for hoop dreams
I do it for church boys
Who never run in the streets
For brothas in the burbs
Spittin' bars makin' beats
I do it for black boys
I do it for young me
I do it for rollin 20s
I do it for insane
I do it for the babies
And homies who don’t bang
I do it for the brothas
Growin' up in Long Beach
I do it for black boys
I do it for young me
Yeah I was creepin' with them vatos
On them streets of S.G.V
Jason Rojas said no mo Slick Rick
You now rock Eazy E
Roll with me, you finna learn and see
This who you 'spose to be
Carried all that until I learned how to rap
When we moved out to the I. E
Tres Puntos Rep west coast
That’s my responsibility
Till my OG Ronnie Robles put me on to graffiti
This hit different How’d I missed it
Clack clack ksss kssss
Now I’m addicted
We would listen to Project Blowed
Aceyalone changed my mission
Gave me a chance
Showed me some options
Made my imagination grow
I make music for the crew of kids
Who really just don’t know
This where we live
This where we from
This how it goes
We ain’t dumb
We ain’t done either
Write this for the young me
I do it for dope boys
I do it for hoop dreams
I do it for church boys
Who never run in the streets
For brothas in the burbs
Spittin' bars makin' beats
I do it for black boys
I do it for young me
I do it for rollin 20s
I do it for insane
I do it for the babies
And homies who don’t bang
I do it for the brothas
Growin' up in Long Beach
I do it for black boys
I do it for young me
Young me
Check me out
Homie you should be so proud
Cause you grew into a man
And you became a rapper now
Young me
Check me out
Homie you should be so proud
Cause you never gave up on the future
You was dreamin' bout
Young me
Check me out
Homie you should be so proud
'cause you grew into a man
And you became a rapper now
Young me
Check me out
Homie you should be so proud
'cause you never gave up on the future
You was dreamin' bout
Ik was jong en zwart
Een gangsta-rapper is alles wat ik wil zijn
Dat is wat er gebeurt als je
Geboren en getogen in de LBC
Bumpin' dat Snoop en Dr Dre
Kurupt en Nate en Warren G
Mama en papa waren de strengste
Dus ik rende niet door de straten
Toch raakte ik verslaafd aan tekstschrijvers
Crippin' op de ziekste beats
Elk bericht dat ze aan het spugen waren
Was het slimste voor mij
Krijg nooit verdraaide getto's bestaan
Vanwege witte suprematie
Maar ik moet deze begaafde MC's noemen
Naar verantwoording
Er is een verschil tussen
Weerspiegeling van onderdrukkende realiteiten
En verheerlijken in de tragedies
Laat onze mensen bloeden
Ik gaf niet om de waarheid
Tenzij de beat ook klopte
En hiphop was het voertuig
Dat heeft mijn gedachten uit het riool gehaald
Een DM van een jongeling
Stel dat hij opgroeide met mijn muziek
Daarom vul ik deze melodieën
Met kennis hoop en waarachtigheid
Voor elke rapper-pop
Jive en shuckin' als een clown
Prop en Bournes spugen dat gourmet
Weigeren het te verdoezelen
Ik doe het voor dope jongens
Ik doe het voor hoepeldromen
Ik doe het voor kerkjongens
Die nooit op straat rennen
Voor bouillons in de burbs
Spittin' bars maken beats
Ik doe het voor zwarte jongens
Ik doe het voor jonge ik
Ik doe het voor rollin 20s
Ik doe het voor gek
Ik doe het voor de baby's
En homies die niet knallen
Ik doe het voor de broeders
Opgroeien in Long Beach
Ik doe het voor zwarte jongens
Ik doe het voor jonge ik
Ja, ik was aan het kruipen met die vaten
In de straten van S.G.V
Jason Rojas zei nee Slick Rick
Je rockt nu Eazy E
Rol met me mee, je zult leren en zien
Dit is wie je zou zijn
Ik heb dat allemaal gedragen totdat ik leerde hoe ik moest rappen
Toen we verhuisden naar de I. E
Tres Puntos Rep westkust
Dat is mijn verantwoordelijkheid
Tot mijn OG Ronnie Robles me op graffiti zette
Dit sloeg anders. Hoe heb ik het gemist
Klak klak ksss kssss
Nu ben ik verslaafd
We zouden luisteren naar Project Blowed
Aceyalone heeft mijn missie veranderd
Heeft me een kans gegeven
Heeft me een aantal opties laten zien
Heeft mijn verbeelding doen groeien
Ik maak muziek voor de crew van kinderen
Wie weet het echt gewoon niet
Dit is waar we wonen
Hier komen we vandaan
Zo gaat het
We zijn niet dom
Wij zijn ook nog niet klaar
Schrijf dit voor de jonge ik
Ik doe het voor dope jongens
Ik doe het voor hoepeldromen
Ik doe het voor kerkjongens
Die nooit op straat rennen
Voor bouillons in de burbs
Spittin' bars maken beats
Ik doe het voor zwarte jongens
Ik doe het voor jonge ik
Ik doe het voor rollin 20s
Ik doe het voor gek
Ik doe het voor de baby's
En homies die niet knallen
Ik doe het voor de broeders
Opgroeien in Long Beach
Ik doe het voor zwarte jongens
Ik doe het voor jonge ik
jonge ik
Check me uit
Homie, je zou zo trots moeten zijn
Omdat je een man bent geworden
En je bent nu een rapper geworden
jonge ik
Check me uit
Homie, je zou zo trots moeten zijn
Omdat je de toekomst nooit hebt opgegeven
Je was aan het dromen
jonge ik
Check me uit
Homie, je zou zo trots moeten zijn
omdat je een man bent geworden
En je bent nu een rapper geworden
jonge ik
Check me uit
Homie, je zou zo trots moeten zijn
omdat je de toekomst nooit hebt opgegeven
Je was aan het dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt