
Hieronder staat de songtekst van het nummer Himno , artiest - Mia Martini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mia Martini
Canterò - se vuoi — ma non credermi
Stelle nelle tasche più non ho
E tu — non sai — volare più - più - più in alto
Nel viso della sera che nasce
Sulla spiaggia coi falò
Canterò - per noi — che non siamo più
Più forti — di quel po' - di gioventù
Che sta — bruciando dentro e poi — finirà
Nel viso della sera che nasce
Sulla spiaggia coi falò
Dimmi che vuoi — che puoi — darmi felicità
E sotto — la mia pelle nascerà
Per te un dolce fiume che — canterà
La mia speranza d’esser donna
E la tua bocca poi lo berrà
Dimmi che il posto mio non sto per perderlo
Dentro la mia fiaccola tu sei
Ma se — non sai bruciare più - resta ancora
Insieme canteremo e legna
Porteremo al nostro falò
Dimmi che vuoi — che puoi — darmi felicità
Apri le tue braccia e se ne andrà
La mia tristezza finalmente sarà un’esplosione
Di stelle cadenti sopra i fuochi già spenti dei falò
Sole no!
Non puoi — più mandarci via
Rosso stai salendo sempre più
Lui sta dormendo il mare sa — quanto amore
Mi ha dato e mi darà rubando il viso di una sera
Ik zal zingen - als je wilt - maar geloof me niet
Ik heb geen sterren meer in mijn zakken
En jij - je weet het niet - vliegt meer - meer - hoger
In het aangezicht van de avond die is geboren
Op het strand met kampvuren
Ik zal zingen - voor ons - dat we niet langer zijn
Sterker - dan dat stukje - jeugd
Dat wil zeggen - van binnen branden en dan - het zal eindigen
In het aangezicht van de avond die is geboren
Op het strand met kampvuren
Vertel me wat je wilt - dat je kunt - geef me geluk
En daaronder - mijn huid zal geboren worden
Voor jou een zoete rivier die - zal zingen
Mijn hoop om een vrouw te zijn
En je mond zal het dan opdrinken
Zeg me dat ik niet op het punt sta mijn plaats te verliezen
Je bent in mijn fakkel
Maar als - je weet niet meer hoe je moet branden - blijft het nog steeds
Samen zullen we zingen en hout
We gaan naar ons kampvuur
Vertel me wat je wilt - dat je kunt - geef me geluk
Open je armen en het zal verdwijnen
Mijn verdriet zal eindelijk een explosie zijn
Van vallende sterren boven de reeds gedoofde vreugdevuren
Zon nee!
Je kunt ons niet meer wegsturen
Rood, je klimt hoger en hoger
Hij slaapt, de zee weet - hoeveel liefde
Hij gaf me en zal me geven door het gezicht van een avond te stelen
Mia Martini • 2015
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2016
Mia Martini • 2016
Mia Martini • 2016
Mia Martini • 2010
Mia Martini • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt