Vous... - Merwan Rim

Si j’osais vous dire

Si j’osais avouer

Sans un sourire

Sans être gêné

Que la belle m’inspire

Les pires pensées

Face au désir

Désavoué

Mais qui êtes vous?

Belle inconnue

A corps perdu

Je pense à vous

C’est en dessous

Du pardessus

Que l’indécence

Me mène à vous

Je vous en veux

Un peu jaloux

De l’homme qui marche

Au près de vous

Dans mes nuits blanche

Je l’imagine

Quand il s’immisce

Au creux de vous

Mais qui êtes vous?

Belle inconnue

A corps perdu

Je pense à vous

C’est en dessous

Du pardessus

Que l’indécence

Me mène à vous

A vous

J’avoue

A vous

Et je perds pied

Et je m' meurs de vous

Ohoh vous n’en savez rien

Vous n’en savez rien

Rien, rien du tout

Mais qui êtes vous?

Belle inconnue

A corps perdu

Je pense à vous

Le coeur à nu

L’envie de vous

Tout ça connu

Je deviens vous

Mais qui êtes vous?

Belle inconnue

A corps perdu

Je pense à vous

C’est en dessous

Du pardessus

Que l’indécence

Me mène à vous

A vous

J’avoue

A vous

J’avoue…

Als ik het je zou durven vertellen

Als ik durfde te bekennen

Zonder een glimlach

Zonder je te schamen

Die schoonheid inspireert mij

de slechtste gedachten

Geconfronteerd met verlangen

afgewezen

Maar wie ben jij?

Prachtige vreemdeling

hals over kop

Ik denk aan jou

Het is hieronder

Overjas

dat de onfatsoenlijkheid

leidt me naar jou

ik geef jou de schuld

Een beetje jaloers

Van de wandelende man

Met jou

In mijn slapeloze nachten

ik stel het me voor

Wanneer hij tussenbeide komt

Diep van binnen

Maar wie ben jij?

Prachtige vreemdeling

hals over kop

Ik denk aan jou

Het is hieronder

Overjas

dat de onfatsoenlijkheid

leidt me naar jou

Aan u

ik beken

Aan u

En ik verlies mijn houvast

En ik sterf voor jou

Oh je weet het niet

Je weet het niet

Niets, helemaal niets

Maar wie ben jij?

Prachtige vreemdeling

hals over kop

Ik denk aan jou

Het naakte hart

De afgunst van jou

Al wat bekend is

ik word jou

Maar wie ben jij?

Prachtige vreemdeling

hals over kop

Ik denk aan jou

Het is hieronder

Overjas

dat de onfatsoenlijkheid

leidt me naar jou

Aan u

ik beken

Aan u

Ik beken...