Hieronder staat de songtekst van het nummer Michael Jordan , artiest - Merkules, Stevie Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merkules, Stevie Ross
Why they hatin' on me?
Cause I do the most
I’m getting big boy money
Yeah, that’s usual
It all started as a dollar and a dream
Now I feel like Michael Jordan
I’m just ballin' with my team
Yah-yah
Why they hatin' on me?
Cause I do the most
I’m getting big boy money
Yeah, that’s usual
It all started as a dollar and a dream
Now I feel like Michael Jordan
I’m just ballin' with my team
Yah-yah
Merkules
Lately, baby, I been tryna find my way out
I was on the stage like B-Rabbit in 8 Mile
Shit change, we switched lane and blew up
All those people we ain’t fuck with
Now pretending like they knew us
Yeah, we grew up some screw ups
But we worked hard for this shit
I told myself that I won’t work no normal job in this bitch
I’m tryna do this for mah brothers, so they all go legit
Cause how you supposed to celebrate behind them bars when I win?
Yo, it’s 2018, you know the bag ain’it secure
20 racks, you really want, that’s my tag for a verse
I’m sayin'
Yeah
I went and got it on my own
I need a bottle of Patron with backwoods
I’m in my zone, I been home alone, just call me Macaulay Culkin
The shatter I smoke is blonde, I’m callin' it Dolley Parton
Sorry, I bag your pardon, I’m flying somewhere exotic
The car that I’m with is foreign, you can’t see where the exhaust is
Why they hatin' on me?
Cause I do the most
I’m getting big boy money
Yeah, that’s usual
It all started as a dollar and a dream
Now I feel like Michael Jordan
I’m just ballin' with my team
Yah-yah
Why they hatin' on me?
Cause I do the most
I’m getting big boy money
Yeah, that’s usual
It all started as a dollar and a dream
Now I feel like Michael Jordan
I’m just ballin' with my team
Yah-yah
Stevie Ross
Six, six, six, six rings, hater get up out my face
Big baller band, better stay up in your lane
Jumpin' from the free throw jungle with my chain
Get ready trynna ban me from the game
Oh no, but they try, they try but it won’t work
These guys, these guys went to soul search
Runnin' out their goleme, took no bleeds
Pick a roll, find a window, you gon' leave
They used to laugh like «who is he»?
Like who is he, like who is he
And now they watching from a bleacher
PGP Stevie got the buzz (I got the buzz)
I take my time and pack this while they rush
Puttin' numbers on the boys in the clutch (Clutch)
And it’s so fable, they never turn me up
Cause I had to sacrifice, just so we could make it through
All of the sleep is nice, baby-girl I’m tellin' you
Yeah, it’s worth it, I’m workin', don’t worry
I know that it’s coming, not in no hurry
Stop stressin' your destine
Don’t worry, don’t worry, you great
You great, you great, you great
Why they hatin' on me?
Cause I do the most
I’m getting big boy money
Yeah, that’s usual
It all started as a dollar and a dream
Now I feel like Michael Jordan
I’m just ballin' with my team
Yah-yah
Why they hatin' on me?
Cause I do the most
I’m getting big boy money
Yeah, that’s usual
It all started as a dollar and a dream
Now I feel like Michael Jordan
I’m just ballin' with my team
Yah-yah
Waarom haten ze me?
Omdat ik het meest doe
Ik krijg grote jongensgeld
Ja, dat is gebruikelijk
Het begon allemaal als een dollar en een droom
Nu voel ik me net Michael Jordan
Ik ben gewoon aan het ballen met mijn team
Yah-yah
Waarom haten ze me?
Omdat ik het meest doe
Ik krijg grote jongensgeld
Ja, dat is gebruikelijk
Het begon allemaal als een dollar en een droom
Nu voel ik me net Michael Jordan
Ik ben gewoon aan het ballen met mijn team
Yah-yah
Merkules
De laatste tijd, schat, probeer ik mijn weg naar buiten te vinden
Ik stond op het podium als B-Rabbit in 8 Mile
Shit change, we veranderden van rijstrook en bliezen op
Al die mensen met wie we niet neuken
Nu doen alsof ze ons kenden
Ja, we hebben wat fouten gemaakt
Maar we hebben hard gewerkt voor deze shit
Ik zei tegen mezelf dat ik geen normale baan zou hebben in deze teef
Ik probeer dit voor mah broers te doen, dus ze gaan allemaal legitiem
Want hoe moest je achter die tralies vieren als ik win?
Yo, het is 2018, je weet dat de tas veilig is
20 rekken, je wilt echt, dat is mijn tag voor een vers
ik zeg
Ja
Ik ging en kreeg het in mijn eentje
Ik heb een fles Patron met bos nodig
Ik ben in mijn zone, ik ben alleen thuis geweest, noem me gewoon Macaulay Culkin
De shatter die ik rook is blond, ik noem het Dolley Parton
Sorry, sorry, ik vlieg ergens exotisch
De auto waarmee ik zit is buitenlands, je kunt niet zien waar de uitlaat zit
Waarom haten ze me?
Omdat ik het meest doe
Ik krijg grote jongensgeld
Ja, dat is gebruikelijk
Het begon allemaal als een dollar en een droom
Nu voel ik me net Michael Jordan
Ik ben gewoon aan het ballen met mijn team
Yah-yah
Waarom haten ze me?
Omdat ik het meest doe
Ik krijg grote jongensgeld
Ja, dat is gebruikelijk
Het begon allemaal als een dollar en een droom
Nu voel ik me net Michael Jordan
Ik ben gewoon aan het ballen met mijn team
Yah-yah
Stevie Ross
Zes, zes, zes, zes ringen, hater sta op uit mijn gezicht
Big baller band, blijf beter in je baan
Spring uit de vrije worp jungle met mijn ketting
Maak je klaar om me te verbannen uit het spel
Oh nee, maar ze proberen, ze proberen, maar het zal niet werken
Deze jongens, deze jongens gingen op zoek naar zielen
Runnin' out hun goleme, nam geen bloedingen
Kies een rol, zoek een raam en je gaat weg
Vroeger lachten ze als "wie is hij"?
Zoals wie hij is, zoals wie hij is
En nu kijken ze vanaf een tribune
PGP Stevie kreeg de buzz (ik kreeg de buzz)
Ik neem mijn tijd en pak dit in terwijl ze zich haasten
Puttin' nummers op de jongens in de koppeling (Koppeling)
En het is zo fabel dat ze me nooit opdagen
Omdat ik moest opofferen, zodat we erdoor konden komen
Alle slaap is goed, schatje, ik zeg het je
Ja, het is het waard, ik ben aan het werk, maak je geen zorgen
Ik weet dat het eraan komt, niet zonder haast
Stop met het benadrukken van je lot
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, jij geweldig
Jij geweldig, jij geweldig, jij geweldig
Waarom haten ze me?
Omdat ik het meest doe
Ik krijg grote jongensgeld
Ja, dat is gebruikelijk
Het begon allemaal als een dollar en een droom
Nu voel ik me net Michael Jordan
Ik ben gewoon aan het ballen met mijn team
Yah-yah
Waarom haten ze me?
Omdat ik het meest doe
Ik krijg grote jongensgeld
Ja, dat is gebruikelijk
Het begon allemaal als een dollar en een droom
Nu voel ik me net Michael Jordan
Ik ben gewoon aan het ballen met mijn team
Yah-yah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt