Hieronder staat de songtekst van het nummer Givin' Up , artiest - Merkules met vertaling
Originele tekst met vertaling
Merkules
The feelings sucks when it gets tough but I ain’t givin' up
My feelings sort of like Pac did when he wrote 'Hit 'Em Up'
I have no luck, I catch a bus just to catch a buzz
It’s wack as fuck, I’m havin' dreams of livin' platinum plus
So when I fall down I get back up, I gotta get these bucks and look past the
shit that sucks
So I just hit that blunt and act like I give no fuck
It’s like the bottles the only thing I depend on, bruh
I tried makin' a difference but I ain’t gainin' no interest
There’s not a thang in the fridge and it makes me angry, I’m livin'
The north facin' a winter and I can’t pay for my dinner
Man, I got so used to losin', now I hate all the winners
It’s fuckin' makin' me sick, so I drink this case full of PilSner
Till I fall asleep, hammered in my chair with my liquor
Yeah, I’m aware it’s a problem but I’m still hearin' a picture
It isn’t fair but I giver, I’m never scared, I’m no quiter
No givin' up
Givin' Up
It’s hard to dooo
(No matter what, I’m never)
Givin' Up
Givin' Up
Givin' Up
It’s hard to dooo
(I'm not a quiter, I ain’t)
Givin' Up
It’s hard to dooo
(Gotta get up, I ain’t)
Givin' Up
Givin' Up
Givin' Up
It’s hard to dooo
It’s hard as fuck but I prove 'em wrong when they call my bluff
'Cause now I’m on the road and last year I was on a bus
I used to brake up knees but now I’m breakin' in the door
I had to face the fact to make it, I need patience to control
Now I’m playin' fifty gates in different places around the globe
They call me Merkules, it’s almost like my name was never Cole
I collect a couple 'k then hit a stage on every show
So they hate me.
yeah, I know but get some paper on your own
Yo, it took me time to realize that nothin' is impossible
The hardest part for me was trynna fuckin' be responsible
I’m chuggin' on this bottle full of vodka, I’m unstoppable
The people that I’ve met in foreign countries are phenomenal
I sucked it up, I had to follow my dreams and keep on dodgin' all the bullshit
or get caught in between
I used to wanna be like them but now they wanna be me
Forever thankful for the people that I got on my team
It’s Stompdown
Givin' Up
It’s hard to dooo
(I kept runnin', I ain’t)
Givin' Up
Givin' Up
Givin' Up
It’s hard to dooo
(No matter what, I’m never)
Givin' Up
It’s hard to dooo
(Another day and I ain’t)
Givin' Up
Givin' Up
Givin' Up
It’s hard to dooo
De gevoelens zijn rot als het moeilijk wordt, maar ik geef niet op
Mijn gevoelens zijn een beetje zoals Pac deed toen hij 'Hit 'Em Up' schreef
Ik heb geen geluk, ik pak een bus alleen maar om een buzz te vangen
Het is zo klote, ik droom ervan platina plus te leven
Dus als ik val, sta ik weer op, ik moet dit geld pakken en voorbij de kijken
shit dat zuigt
Dus ik sla gewoon die bot en doe alsof het me geen fuck kan schelen
Het is alsof de flessen het enige zijn waar ik afhankelijk van ben, bruh
Ik heb geprobeerd een verschil te maken, maar ik krijg geen interesse
Er is geen ding in de koelkast en het maakt me boos, ik leef
Het noorden facin' een winter en ik kan niet betalen voor mijn diner
Man, ik ben zo gewend geraakt aan het verliezen, nu haat ik alle winnaars
Ik word er ziek van, dus drink ik deze koffer vol PilSner
Tot ik in slaap val, in mijn stoel gehamerd met mijn drank
Ja, ik weet dat het een probleem is, maar ik hoor nog steeds een foto
Het is niet eerlijk, maar ik geef, ik ben nooit bang, ik geef niet op
Niet opgeven
Opgeven
Het is moeilijk om te doen
(Wat er ook gebeurt, ik ben nooit)
Opgeven
Opgeven
Opgeven
Het is moeilijk om te doen
(Ik ben geen opgever, dat ben ik niet)
Opgeven
Het is moeilijk om te doen
(Ik moet opstaan, dat ben ik niet)
Opgeven
Opgeven
Opgeven
Het is moeilijk om te doen
Het is zo moeilijk, maar ik bewijs dat ze het bij het verkeerde eind hebben als ze mijn bluf noemen
Want nu ben ik onderweg en vorig jaar zat ik in een bus
Vroeger remde ik mijn knieën, maar nu breek ik de deur in
Ik moest het feit onder ogen zien om het te halen, ik heb geduld nodig om te controleren
Nu speel ik vijftig poorten op verschillende plaatsen over de hele wereld
Ze noemen me Merkules, het is bijna alsof mijn naam nooit Cole is geweest
Ik verzamel een paar 'k en ga dan naar een podium bij elke show
Dus ze haten me.
ja, ik weet het, maar koop zelf wat papier
Yo, het kostte me tijd om te beseffen dat niets onmogelijk is
Het moeilijkste voor mij was om verdomme verantwoordelijk te zijn
Ik drink op deze fles vol wodka, ik ben niet te stoppen
De mensen die ik in het buitenland heb ontmoet, zijn fenomenaal
Ik heb het opgezogen, ik moest mijn dromen volgen en alle onzin blijven ontwijken
of er tussenin verstrikt raken
Ik wilde vroeger zijn zoals zij, maar nu willen ze mij zijn
Voor altijd dankbaar voor de mensen die ik in mijn team heb gekregen
Het is Stompdown
Opgeven
Het is moeilijk om te doen
(Ik bleef rennen, dat doe ik niet)
Opgeven
Opgeven
Opgeven
Het is moeilijk om te doen
(Wat er ook gebeurt, ik ben nooit)
Opgeven
Het is moeilijk om te doen
(Nog een dag en ik niet)
Opgeven
Opgeven
Opgeven
Het is moeilijk om te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt