Hieronder staat de songtekst van het nummer Something We Really Want , artiest - Mellow Mood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mellow Mood
Like a smile pon a face
Good things always bloom
Inna dem exact right place:
Guaranteed seh every beat it a go hit in it right way
Di bang of feet pon di floor
A go rumple all di audience
Watching from di row
Got me singing every single memory
Like an old guitar
Inna mi place, inna mi town
Inna mi city di Stomp de pon
Good thing fi mi, good thing fi her
Good thing fi everyone
Tension on, di light is on, tek a sit, run
Mi cyaan hold on
'cause I ticket yes I own… Yes
Something she really waan
Something she really waan
Something mi really waan
Something mi really waan
Something we really waan
Something we really waan
Something we really waan
Something we really…
Dis a how I’m feeling about it:
Levitate over my head I got nuff energy
Keep it low ‘ca we got some co-residents
It is late, let dem sleep be permanent!
Freestyling pon di tune
Until di melody comes out
And di kick and di bass
Mek mi crumble inna riot
Voices tell seh everything
Dat you receive
You must be thankful
So I will forever own this…
‘Cause what you do
Tastes like sugar to my ego
While man a run, man a jump
And meanwhile she rolls
Man a act, get in dat, man a keep out
Man, dem mek you fly high like an eagle!
After I spent sometime seeing you practice
After di things you do, well, I affi rock this
There is no one dat coulda ever distract mi
Your emphasis it a really contact mi…
Als een glimlach op een gezicht
Goede dingen bloeien altijd
Inna dem precies juiste plaats:
Gegarandeerd dat elke beat het op de juiste manier raakt
Di bang of feet pon di floor
A go rumple all di publiek
Kijken vanaf di rij
Heb me elke herinnering laten zingen
Als een oude gitaar
Inna mi plaats, inna mi stad
Inna mi stad di Stomp de pon
Goede zaak fi mi, goede zaak fi haar
Goede zaak, iedereen
Spanning aan, di licht is aan, tek a sit, run
Mi Cyaan wacht even
want ik heb een kaartje ja ik bezit… Ja
Iets wat ze echt wil
Iets wat ze echt wil
Iets wat ik echt waan
Iets wat ik echt waan
Iets wat we echt willen
Iets wat we echt willen
Iets wat we echt willen
Iets wat we echt...
Laat zien hoe ik me erover voel:
Zweef boven mijn hoofd Ik heb nuff energie
Houd het laag, want we hebben wat medebewoners
Het is laat, laat de slaap blijvend zijn!
Freestylen pon di tune
Totdat di melodie uitkomt
En di kick en di bass
Mek mi crumble inna rel
Stemmen vertellen alles
dat je ontvangt
Je moet dankbaar zijn
Dus ik zal dit voor altijd bezitten...
Want wat je doet?
Smaakt naar suiker voor mijn ego
Terwijl man a run, man a jump
En ondertussen rolt ze
Man a act, get in dat, man a keep out
Man, dem mek je vliegt hoog als een adelaar!
Nadat ik je een tijdje heb zien oefenen
Na de dingen die je doet, nou, ik affi rock dit
Er is geen enkele data die ooit mijn aandacht zou kunnen afleiden
Uw nadruk het is een echt contact mi…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt