Hieronder staat de songtekst van het nummer Tuff Rocky Road , artiest - Mellow Mood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mellow Mood
It’s a tuff rocky road, we are trodding on today
And, piece by piece, everything is clear
Wise men say things them a go change
You can’t ignore it and you better rearrange
Remember that your heart will never fear no dark
So, when time come, take your stance and play your part
Ah, so it built, ah, so it born
One day, the table affi turn
And seven times, you’ll see it fall
And seven times, it all reborn
Sometimes I don’t understand
What really means to be a man
Some friends look like them know it all
But them nuh see the change is on
Them say them born as winners
But them struggle fi them dinners
Them mind them pierced, like mesh marinas
How will you weather the storm?
It’s a tuff rocky road, we are trodding on today
And piece by piece everything is clear
So man a go ball up my fist and ramp with the beast from dusk till dawn
Alchemical practice pon top of the list, like a Jeet Kune Do don
‘Caw the darker the berry, the sweeter the juice
The hotter the battle me step in, like Bruce
And now them vex them, turn we loose
Ah, so it built, ah, so it born
One day, the table affi turn
And seven times, you’ll see it fall
And seven times, it all reborn
Het is een tufsteenweg, we betreden vandaag
En stukje bij beetje is alles duidelijk
Wijze mannen zeggen dingen die ze willen veranderen
Je kunt het niet negeren en je kunt het beter herschikken
Onthoud dat je hart nooit bang zal zijn voor het donker
Dus, als de tijd komt, neem je standpunt in en speel je rol
Ah, dus het is gebouwd, ah, dus het is geboren
Op een dag draait de tafel af
En zeven keer zul je het zien vallen
En zeven keer, het is allemaal herboren
Soms begrijp ik het niet
Wat echt betekent om een man te zijn?
Sommige vrienden zien eruit alsof ze alles weten
Maar ze zien nu dat de wijziging is ingeschakeld
Ze zeggen dat ze als winnaars zijn geboren
Maar ze worstelen met die diners
Ze denken dat ze doorboord zijn, zoals mesh-jachthavens
Hoe ga je de storm doorstaan?
Het is een tufsteenweg, we betreden vandaag
En stukje bij beetje is alles duidelijk
Dus man een go ball in mijn vuist en oprit met het beest van de schemering tot de dageraad
Alchemistische praktijk staat bovenaan de lijst, zoals een Jeet Kune Do don
'Caw hoe donkerder de bes, hoe zoeter het sap'
Hoe heter de strijd, ik stap in, zoals Bruce
En nu kwellen ze hen, draaien we los
Ah, dus het is gebouwd, ah, dus het is geboren
Op een dag draait de tafel af
En zeven keer zul je het zien vallen
En zeven keer, het is allemaal herboren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt