Daddy - Mellow Mood

Daddy, disyah song me owe you mi daddy

Becaw you love me like I am somebody

If a no you, me couldn’t wake up inna morning

Daddy, daddy, daddy

Fada you a mi daddy, you a mi dada

You always deh fi me when no one else don’t even bother

So mi ago deh fi you when your feet no longer troad on

It no matter any time, any day, any weather I’ll be deyah

Stick together, like a bird to feather

Me give thanks to you, becaw you chose a great mother

Kept the family together, action over laba, laba

Nothing coulda better how you raised me and mi bredda

You show us the path and give us the tools

Just like a light could reveal what’s inna dark room

No time fi twist and no time fi turn

Every man shoulda take care of him son

Work hard everyday, affi get the thing done

Mi father nuh give up, nuh make a complain sound

Two a we, imagine when we moaned

Papa wrap we up, walk we all around

If every father like you happy, child would abound

One thing fi sure, daddy: happy we’ve grown

Papa, disyah, ik ben je verschuldigd aan mijn papa

Omdat je van me houdt alsof ik iemand ben

Als een nee jij, zou ik in de ochtend niet wakker kunnen worden

Papa, papa, papa

Fada je bent een mi papa, jij een mi papa

Je deh fi me altijd als niemand anders niet eens de moeite

Dus een half jaar geleden, als je voeten er niet meer op staan

Het maakt niet uit, elk moment, elke dag, welk weer dan ook, ik zal deyah zijn

Blijf bij elkaar, als een vogel om te veren

Ik wil je bedanken, omdat je een geweldige moeder hebt gekozen

Hield de familie bij elkaar, actie over laba, laba

Niets is beter hoe je mij en mi bredda hebt opgevoed

U laat ons het pad zien en geeft ons de tools

Net zoals een licht kan onthullen wat er in een donkere kamer is

Geen tijd om te draaien en geen tijd om te draaien

Elke man zou voor hem moeten zorgen zoon

Werk elke dag hard, affi het ding gedaan krijgen

Mi vader nuh geef het op, maak een klaaggeluid

Twee a we, stel je voor toen we kreunden

Papa wikkelen we in, lopen we allemaal rond

Als elke vader blij is met jou, zou er veel kind zijn

Eén ding is zeker, papa: blij dat we zijn gegroeid