Mille Cose - Mecna, Rainsford

Kiss it better baby

You love me like you hate me

And every night we’re making up

Both my hands are shaking

You love me like you hate me

And I’m so scared of breaking up

Yeah

Seduti a farci

Amore e odio sono uguali dopo anni, quando ne parli

Senti quel fuoco sopra i palmi, quasi bruciarti

Ricordi come fosse ieri di come vi siete innamorati

Però poi scordi il motivo per cui ti lasci

Devi frenare come a un posto di blocco

Continuo a rompere ogni cosa che tocco

Com un bambino con le mani di un mostro

In una vetrina coi cristalli sul bordo

Amore odio sono uguali dopo anni, quando ne parli

Senti quel fuoco sopra i palmi, quasi bruciarti

Ricordi come fosse ieri di come vi siete innamorati

Però poi scordi il motivo per cui ti lasci

Devi frenare come a un posto di blocco

Continuo a rompere ogni cosa che tocco

Come un bambino con le mani di un mostro

In una vetrina coi cristalli sul bordo

Amore e odio sono uguali dopo anni, quando ne parli

Senti quel fuoco sopra i palmi, quasi bruciarti

Ricordi come fosse ieri di come vi siete innamorati

Però poi scordi il motivo per cui ti lasci

Devi frenare come a un posto di blocco

Continuo a rompere ogni cosa che tocco

Come un bambino con le mani di un mostro

In una vetrina coi cristalli sul bordo

Kus het beter schat

Je houdt van me zoals je me haat

En elke avond maken we het weer goed

Mijn beide handen trillen

Je houdt van me zoals je me haat

En ik ben zo bang om uit elkaar te gaan

Ja

Zittend om ons te maken

Liefde en haat zijn na jaren hetzelfde, als je erover praat

Voel dat vuur boven je handpalmen, verbrand jezelf bijna

Weet je nog hoe het gisteren was hoe je verliefd werd

Maar dan vergeet je waarom je uit elkaar gaat

Je moet remmen zoals bij een wegversperring

Ik blijf alles breken wat ik aanraak

Als een kind met de handen van een monster

In een vitrine met kristallen op de rand

Liefdehaat is na jaren hetzelfde, als je erover praat

Voel dat vuur boven je handpalmen, verbrand jezelf bijna

Weet je nog hoe het gisteren was hoe je verliefd werd

Maar dan vergeet je waarom je uit elkaar gaat

Je moet remmen zoals bij een wegversperring

Ik blijf alles breken wat ik aanraak

Als een kind met de handen van een monster

In een vitrine met kristallen op de rand

Liefde en haat zijn na jaren hetzelfde, als je erover praat

Voel dat vuur boven je handpalmen, verbrand jezelf bijna

Weet je nog hoe het gisteren was hoe je verliefd werd

Maar dan vergeet je waarom je uit elkaar gaat

Je moet remmen zoals bij een wegversperring

Ik blijf alles breken wat ik aanraak

Als een kind met de handen van een monster

In een vitrine met kristallen op de rand