Hieronder staat de songtekst van het nummer Japanese Time , artiest - Rainsford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rainsford
Glass walls all around my hotel
Oh they know me so well
I need some time to myself
(Need some time to myself, need some time to myself)
Sleeping keep my eyes closed
And you know how that goes
Shibuya you make me claustrophobic
But I love the way the sheets fold in
I’m sunburned
Can’t read the signs, turning different colors
My hair goes awry but I wish that you were
In the back of my mind
In Japanese time I am living in the future like a dream
In Japanese time I could disappear, no one will know it’s me
Woke up when there was a touch down
Noticed how there’s no sound (no sound)
Nothing like my old town
(Old town, old town)
Walking through a cemetery (cemetery)
You tell me that you missed me (missed me)
But you always talk in your sleep (your sleep)
That this is where we should be
I’m sunburned
Can’t read the signs, turning different colors
My hair goes awry but I wish that you were
In the back of my mind
In Japanese time I am living in the future like a dream
In Japanese time I could disappear, no one will know it’s me
In Japanese time I could disappear, no one will know it’s me
Glazen wanden rondom mijn hotel
Oh ze kennen me zo goed
Ik heb wat tijd voor mezelf nodig
(Ik heb wat tijd voor mezelf nodig, heb wat tijd voor mezelf nodig)
Slapen, houd mijn ogen dicht
En je weet hoe dat gaat
Shibuya je maakt me claustrofobisch
Maar ik hou van de manier waarop de lakens naar binnen vouwen
Ik ben verbrand door de zon
Kan de borden niet lezen, verschillende kleuren draaien
Mijn haar zit in de war, maar ik wou dat je dat ook was
In mijn achterhoofd
In Japanse tijd leef ik in de toekomst als een droom
In Japanse tijd zou ik kunnen verdwijnen, niemand zal weten dat ik het ben
Werd wakker toen er een touch down was
Merkte op dat er geen geluid is (geen geluid)
Er gaat niets boven mijn oude stad
(Oude stad, oude stad)
Wandelen door een begraafplaats (begraafplaats)
Je vertelt me dat je me hebt gemist (mist)
Maar je praat altijd in je slaap (je slaap)
Dat dit is waar we zouden moeten zijn
Ik ben verbrand door de zon
Kan de borden niet lezen, verschillende kleuren draaien
Mijn haar zit in de war, maar ik wou dat je dat ook was
In mijn achterhoofd
In Japanse tijd leef ik in de toekomst als een droom
In Japanse tijd zou ik kunnen verdwijnen, niemand zal weten dat ik het ben
In Japanse tijd zou ik kunnen verdwijnen, niemand zal weten dat ik het ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt